够了。”
爸爸向妈妈露出一个“我告诉过你”的隐蔽笑容，然后对马特和麦克说：“那么我想，大学里就没有这些问题了？”
上帝，他怎么了？一瞬间，我抓紧手中的刀叉，作好了和那两个捏我脸、管我叫“小弟弟”的家伙打一架的准备。
妈妈叫我们吃饭了，我竭尽全力把朱莉拉到一边，向她道歉，她根本爱答不理。不过，这怎么能怪她呢，对吧？
我在对面坐下，心情极为沉重。我为什么没有在图书馆反驳加利特几句？不一定要揍他。为什么我没有当面告诉他这很过分？
等到妈妈给每个人盛上菜，爸爸似乎下定决心要主导餐桌上的谈话。“嗯，麦克和马特，”他说，“今年是你们在高中的最后一年。”
“上帝保佑！”他们同声说道。
“上帝保佑？你们的意思是，很高兴能离开中学了？”
她把自己那份肢解开，分成油腻的、恶心的和讨厌的等几类。
虽然坐在利奈特旁边，但贝克家的男孩子们仍然不顾形象地把饼干整块吞下去。上帝，我就等着看他们把自己卷在桌子腿上然后再缩紧了。
朱莉、她爸爸和我外公坐在桌子另一头，一直在聊着什么，我爸爸和贝克太太坐在对面，能看到我傻乎乎地一个人呆站在那儿。
妈妈轻轻地走到我身边：“你还好吗，亲爱的？”
“我没事。”我回答她，但是她不由分说地把我推到外公那边。“接着聊，接着聊，”她轻声说，“晚饭马上就好。”
“当然。”
爸爸转着手里的叉子：“为什么？”
马特和麦克对视了一眼，再看着爸爸：“这地方早就让我们不爽了。”
“真有趣，”他环视着餐桌，“高中是我生命中最美好的时光。”
马特——也许是麦克——说道：“真的吗？老兄，那可逊毙了！”贝克太太斜了他一眼，可是他继续说下去，“哦，这是真的，妈妈。无趣的教育理念。限制、批评、服从——我已经完全受
我站在那里，聊天的人们条件反射地给我让出一个位置。没人理我。他们接着聊永动机去了。
永动机。
老天，我甚至连永动机是什么都不知道。他们谈起封闭系统、开放系统、阻抗、能源、磁力……就像是加入了另一种语言的讨论。还有朱莉，她正在说着什么，“嗯，如果我们背对背放置磁
铁——颠倒磁极呢？”就像她真能理解他们说的东西似的。外公和她爸爸给她解释，为什么她的办法行不通，但他们的回答只是引来朱莉更多的问题。
我彻底茫然了。虽然假装在听他们聊天，可我其实是在努力不要盯着朱莉。
