每当凉风吹过的时候，他都想起在温哥华的儿子。乔桑看着天花板，上面似乎也是一片广袤的麦田，燥热的两个身影在其中穿梭来，伏在地上，又穿梭去。
在第二天，乔桑上了一半课就跑到厂房去。他从草丛里找到几块好握的石头，带到了厂房。他对着那个窗框，一块又一块地扔出去，石头比二十米又远了一点。
然后在自习间隙，乔桑把女生叫到办公室。
他对女生说：“十五年前，我母亲去世的时候，我在带一个毕业班，那一阵给学生讲课到半夜。然后去学校门口喝碗拉面。有一天突然觉得
女生一直低着头，她说：“我是不是该回家一趟。”
远处的教学楼有零星的光，乔桑仍在流着汗，他抹着汗，手上一股老朽的味道。
乔桑说：“这会干扰你的情绪。”
女生抬起了头，她非常伤心。她目视着前方说：“您为什么这么麻木呢？”
乔桑身体仿佛被某种酸液浸泡了一下，瘫软着，得用尽力气才能支撑起身体。
大门关上的时候，站在教学楼前的乔桑说：“可能她就直接回家了。”
英语老师说：“我们再等等。”
这天晚上，乔桑开始做一些活动筋骨的动作。他在宿舍的床上给胳膊做拉伸，适当地做一些俯卧撑，白天伤筋的疼痛已经好转。他想把石头扔得远一点。
在他活动筋骨的时候，他听到有人敲门。他擦着汗开了门，是那个请求补习的女生。
乔桑说：“你不要来找我了，补课是不可能的。”
女生说：“人是不是对周围都麻木。”
乔桑说：“你要为了长远考虑。”
女生站了起来。她说：“我特别想找一个两米的台子，从上面一次次跌下来，摔打自己。”
女生跑去旁边的一个水泥洗手池上，用冷水淋了淋自己。乔桑看着湿漉漉的女生走向远处。他看着女生疲惫地走过一片土地，有几步是踉跄着，那个失落的背影最后消失在黑色里。
乔桑也好像被冷水淋过一般，他好像察觉不到任何事物，除了自己的胳膊能不能把一块石头扔出一百二十米。女生走后他就回屋睡觉了。
女生说：“乔老师，我母亲去世了。”
乔桑停下动作，擦了擦额头，把毛巾搭在床头上。他在想自己该怎么面对这个学生，而说到底，他其实毫无感觉。他推开门，黑乎乎的天地，夜晚的麦田估计也是这个样子，乔桑先是望了望远方，想找到麦田里燥热的两个身影。
他坐在门前的台阶上，女生含着泪蹲在一旁。
乔桑说：“你目前的重任是考试，先不要去想那么多。”
乔桑为自己的话感到害臊。
