“你怎敢这么说?N.是个多么好的人,一位美丽的女人……”
“N.是个克隆人,娜塔莉·洛罗的克隆人,她丈夫订购了她。他叫菲利普,就是你看到的那个小个子。”A.想开口说话,但被勒得太紧,喘不上气。房间开始旋转,如果没被绑在椅子上,他肯定已经摔在地上。
“你什么都不用担心,”古德曼说着,一只手按在他的肩膀上,“真正的娜塔莉·洛罗活得好好的,正在不耐烦地等她丈夫菲利普结束在瑞士的短期出差后回家呢。既然菲利普把愤怒发泄在了她的克隆体身上,她迎回家的就是一个更为平静和充满爱意的丈夫了。我唯一能想到的,是回家后菲利普会更珍视娜塔莉的优点,而咱们都知道她真的是优点多多呢。”
“但他杀了她……”A.喃喃道。
“不,”古德曼纠正他,“他只是毁了一个克隆体。”
军事掩体;第二间像小学教室;第三间里有个精致的游泳池,里面漂浮着一具赤裸的躯体。
A.用在设计成军事掩体的房间里发现的老式手电筒照亮前路,把光聚在那具尸体的脸上。尸体已经血肉模糊,但A.立刻认出来了:他跳入水中,抱住纳迪亚赤裸的身体。他崩溃了。无比震惊,彻底崩溃。他原以为,这次逃亡能将他带向自己最为渴望的美好生活,但现在,顷刻之间,渴望灰飞烟灭。没了纳迪亚陪伴,他的人生已别无所求。听到有人冲厕所的声音,他抬起了头。一个穿着浴袍、瘦瘦小小的红发男子从洗漱间走出来。他看到了A.,立刻用法语大叫起来,不一会儿,房间里就站满保安。那个红头发声嘶力竭地向他们说了些什么,指着A.和纳迪亚的遗体。保安们跳入水中,想把A.和纳迪亚分开,但A.就是不肯撒手。他最后的记忆是一股混合着氯气和鲜血的浓重味道,随后眼前一黑。
愤怒与优点
醒来时,A.发现自己被绑在椅子上。他在之前看到的第一间客房,就是那个他在其中找到手电筒的有军事掩体的房间里。古德曼正站在他身边。
“有人杀了N。”他呜咽着说。
“她是个有血有肉的人……”A.坚持己见。
“她看上去像个人而已,”古德曼再次纠正他,“就像你看上去像个人一样。
“我知道。”古德曼点点头。
“我认为是那个红发男人干的,很矮……”A.呻吟着。
“没关系,”古德曼说,“她是他的。”
“有关系,”A.恸哭起来,“她被谋杀了!你应该叫警察……”
“要被谋杀,你首先得是个人,”古德曼说教道,“而N.算不上一个人。”