质感，刚果土地气息蜷缩于苫顶枯草之下。在浓密雾气中，
名卫兵香烟闪着神经质般红光，他坐在那儿想入非非，咒骂着这寒冷，但说不定又因这雨而欢欣鼓舞——他极有可能就是农民儿子。但不管怎
说，此刻仅他人驻守在利奥波德维尔卢蒙巴被软禁家宅前门。旅行车在黑暗中急刹，轮胎摩擦地面发出嘎吱响声。卫兵起立，抻
抻制服，看见旅行车里全是女人。车子上完晚班女佣，正在回家路上，前往城郊棚户区。男孩脸上浮现出不耐烦神色：他整天都在忙着国家大事，没工夫和女仆、司机瞎扯。他竖起拇指和食指，让旅行车通过。
后座后面，总理紧贴着女仆及膝白丝袜，蜷伏于张毛毯之下。
辆标致和辆菲亚特等在街口，先后跟上旅行车。这三辆车往东驶去，出城。搭乘渡轮穿过宽果河后，总理就从后座后边起身，伸伸他那细长骨架，和妻子波利娜及小儿子罗兰在这辆属于几内亚大使馆车内相聚。之后，车子独自前行，继续东行驶往斯坦利维尔，忠于他人正在那儿等着欢迎他们首领，他们全心全意地相信他定将重圆自由刚果之梦。
但路况极糟。烂泥对木薯存活功莫大焉，对汽车而言却是滑铁卢。他们蜗行牛步地从晚上驶至拂晓，却终因爆胎而止步不前。卢蒙巴走到水沟旁已被碾平草丛上，此刻仍是身整洁，司机则在卖力地换轮胎。然而这番努力却使黑乎乎潮湿路面变得愈发团糟。当他再次发动汽车时，车子动不动。卢蒙巴跪在烂泥里，贡献出自己肩膀，齐用力往前顶撑后杠。无济于事。他们绝望地陷在泥沼之中。只能等援兵。但因自由而来狂喜仍在，他们充满自信。在他们行后面，卢蒙巴两位前内阁成员正坐着另辆车，从利奥波德维尔赶来。
但运气太差。那两个人驶抵宽果河后，向某个脸震惊渔夫拼命打手势，却毫无效果。他们想让他去唤醒摆渡人。渡轮蹲伏于对岸浅滩上，前天晚上，卢蒙巴行就是从那儿下船。这两个流亡要人均来自巴特特拉部族，在教会学校里学会法语，却对利奥波德维尔以东、捕鱼为生宽果部族方言窍不通。以前这并没有大碍；独立前，几乎没有人会去想整个刚果地理。但此刻，在十月二十八日清晨，这决定切。河面不算宽，他们能清楚地看见渡轮，能把它指认出来。但渔夫只是盯着这两人城里装束，他们尘不染双手和嘴里发出简直令人难以理解音节。他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
