灵经过他身边时候,这点灯夫高声大笑起来,点也不知道他自己除圣诞节之外,个伴侣也没有。
在那儿,有群漂亮姑娘,都包着头巾,穿着毛皮靴子,大家嘁嘁喳喳地同时在讲话。
这时候,那幽灵事先毫不关照,他们俩已经站在片阴暗荒凉原野上,在那儿,奇形怪状粗石块到处乱丢着,仿佛这地方就是巨人们葬身之处;水喜欢往哪儿流就往哪儿流去;或者本来想流过去,可是被冻住,流不动;那儿长着全是苔藓和金雀花,以及庞杂丛生草。在西方落山太阳留下道火辣辣红光,这红光对那片荒地耀眼地照会儿,就像只阴沉眼睛似,皱紧眉头,越沉越下,越沉越下,终于消失在黑夜浓影中。
“这是什地方?”斯克掳奇问。
“这是矿工们居住地方,他们在地下深处劳动着,”幽灵回答说。“可是他们都认得。瞧!”
间茅屋窗里射出道亮光,他们就赶快向那里跑去。经过座泥土和石头所筑墙,他们发现有群兴高采烈人围着炉很旺火坐着。对很老很老男女,同他们儿女,以及儿女儿女,和再下面代,都快乐地穿着他们节日盛装。风在这贫瘠荒原上怒号着,那老人家正在给他们大家唱支圣诞节歌,声音难得高过风声;这是支他孩提时唱惯很老歌;他们时常大家加入合唱。到他们提高嗓门时候,这老人家就唱得相当轻快而响亮;到他们停下来时,他精力便又衰退。
幽灵并不在这儿耽搁,却吩咐斯克掳奇抓紧他袍子,在荒原上空继续前进,赶到哪儿去呢?不是到海里去吧?正是到海里去。使斯克掳奇大为恐慌是,他回头望,只见那最后部分陆地,道可怕山岭,已经被撇下在后面;海浪汹涌怒号,他耳朵都被雷鸣般水声震聋;海水在那些久被冲蚀可怕洞窟里激荡个不住,凶猛地想把陆地冲坍。
在个陷入水中岩石形成阴森森暗礁上,离海岸大约三海里,屹立着座孤零零灯塔,海水年到头擦洗冲击着它。大堆大堆海藻盘结在暗礁底部,那些风,bao鸟[22]——人们可以猜想,它是在风中诞生,正如海藻是在水中诞生样——在礁上飞起飞落,像它们飞掠过海浪那样。
可是,即使在这样个地方,两个看守这灯塔人也生炉火,因此从那厚石墙窗眼里,有道明亮光线射出来,照在这可怕海上。他们坐在张粗糙桌子边,伸
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。