路过楚什镇汽车天至多不过八辆,但是车上司机总是喝得醉醺醺。那名司机灌饱波尔马多赫酒,从岸边运木柴出来,在驾驶盘后面睡着,冲到人行道上,撞着两名参加毕业典礼晨会回来中学生。女校长不准举行毕业晚会,因为很多不速之客会带着酒拥进学校来,这对于当地青少年会在道德上产生不良影响。塔依卡被撞得后脑勺磕在围墙柱子上,她是在医疗站死去。她同伴给撞成残废。但是
来?”柯曼多尔警觉起来,连油门也忘闭上,船没减速砰地直冲到岸边。妻子慢吞吞地拖着腿走近小船,老远停下来,沙哑着声音说道:
“你在河上和林子里赶来赶去反正死不……”
“什?你说什?”
“家里遭祸。塔依卡叫汽车给轧死……”
以下事他什也不记得:他怎样纵身从船里跳出来,怎样三脚两步跨过河岸陡坡跑回家去。孩子们——儿子和女儿——躲在澡房后面,过道里挤满人,哥哥齐诺维·伊格纳齐依奇站在床边,他看到柯曼多尔后就让到旁。柯曼多尔动也不动地呆立在房间中央瞧着女儿:她穿着撕破又皱又脏制服躺在洁白床单上,整个躯体像被弹弓打下来沙燕那样缩成团。
“女儿!你怎啦?塔依卡!你让开点儿,哥哥,让开点儿……”柯曼多尔打起精神叫声:“现在回来。值班岗位上……切……正常……”
妻子直扑到女儿身上,双手在身底下乱扒拉。“这大垛!压坏她……”柯曼多尔皱皱眉。
“亲女儿!你倒是开口说话啊!对你爹娘说话啊……”柯曼多尔号啕大哭起来,他把妻子撇在旁,把抱起女儿摇撼着,笨拙地偎依着——孩子们小时候——连塔依卡在内,他从来也不管不问,如果他们吵吵嚷嚷,惹什乱子,或是病,他就破口大骂。而现在他面用沾着重油手掌擦去塔依卡脸上和颈项里血迹,面把她头扶起来,她头像鸟脖颈样低垂着,辫子无力地晃荡,像根折断羽毛……
“你干什?疯啦!”哥哥喝住他,把塔依卡夺过来,将她正在变硬身体放平在床上,把她顺从双手在胸前放好,然后瞧着用鱼从轮船上换来豪华地毯,暗暗画个十字。“简直是中邪,在死人旁边胡闹撒野……”
“谁?在哪里?”柯曼多尔听到“死人”这词儿,就嘶哑地喊声,奔向贮藏室,抄起枪和子弹夹。哥哥,妻子,邻居们抱住他。他甩开所有人,在村子里奔跑着,寻找祸首。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。