他继续讲,他迟疑地望着大海,再度开口时却改变话题。“林先生,那时候在站立巴巴大麻窝,那男子拿剑朝你冲来时,如果没在场,你会怎做?"“大概会跟他打。”
“想……”他转头凝视眼睛,觉得头皮因为某种莫名惧怕而发麻。“那样话,想你大概会没命。你大概会被杀掉,你现在已经不在这里。“不会,他手中虽然有剑,但他年纪大,神志不清。应该会打赢他。”“是没错,”他说,没有笑,“是,想你说得没错,你大概会打赢他。但其他人,那个女孩和你那个印度朋友,大概会有人受伤,甚至被杀,如果你活下来话。剑砍下来,如果没砍到你,大概会砍到他们之中某个人,想是这样。你们大概会有个人死掉,你或你朋友,你们会有个人死掉。
换成沉默。片刻之前所感受到惧怕,突然间化为十足惊恐。心脏坪坪大声跳着。他在说他救命,而在他话中感受到威胁。不喜欢这威胁。心中开始涌现怒气。紧绷着淮备和他打架,狠狠盯着他眼睛。
他微笑,伸出只手搭在肩上,就像不到小时前在临海大道、在另处海堤上,他对所做那样。那股出于本能、令人激动惊恐来得快,去得也快;那股惊恐虽强烈,但随即被压过,消失无踪。直到再过数月,才又想起那感觉。转身看到那警察鞠躬,离开哈德拜车。
“哈德拜贿赂那警察很不避人耳目。”
阿布杜拉大笑,想起在站立巴巴大麻窝,第次听到他放声大笑时。那是尽情、坦率大笑,完全无所拘束大笑,因为这个笑容,突然喜欢上这个人。“波斯有句俗语,有时狮子得吼吼,只为让马儿想起恐惧。那个警察直在哈吉阿里这里制造麻烦,老百姓不尊敬他,为此他感到不高兴。不高兴,他便制造麻烦;他制造愈多麻烦,老百姓就愈不尊敬他。如今,他们看到这大把钞票贿赂,像他那样警察不可能收到那多钱,于是他们会多尊敬他些。他们会大叹不得,不起哈德拜付他那多钱。有这小小尊敬,他会比较不常找们所有人麻烦。不过,意思非常清楚。他是马,哈德拜是狮子;而狮子已经吼。”
“你是哈德拜贴身保镖?"
“不是,才不是!”他再度大笑,“阿布德尔·哈德汗大人不需要保护,但……”他停住不语,们俩望着坐在平价豪华轿车后座那个白发男子。“但愿为他死,如果那就是你意思话。愿为他死,为他做更多
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。