位在小巷里以卖油煎食物维生小贩,以叫喊眼神盯着,以笃定姿态定住,犹如他已把只手伸进胸膛。动弹不得。眼神在说:很难过,很难过你得做这工作,很难过你世界,你人生,如此炎热、阴暗、无人过问,很难过闯进……他仍盯着,手里紧握着煎盘把手。心脏坪坪跳下、两下、三下,满脑子可笑又可怕想法,心想他是不是要把滚烫热油往脸上泼。恐惧让不由得猛然移动脚步,双手平贴着潮湿石墙墙面,小心缓慢地走过他身旁。走到他身后两步时,踩到路上裂缝,重心不稳摔倒,把另个人也拖倒。那人是个上年纪男子,身子瘦弱。隔着他粗糙短袖束腰外衣,感觉到他如柳条篮般嶙峋瘦骨。们俩重重跌,跌在某户人家敞开门口附近,那老人撞到头。急忙起身,结果又踩在堆松动石头上而滑倒。想扶起那老人,但有个老妇人蹲坐在门口,她拍打手,要不要靠近。用英语道歉,绞尽脑汁想着对不起印地语怎说——怎说?普拉巴克教过·Muihokoofsoshain.··…就是这句,说三、四遍。那些话回荡在建筑与建筑间漆黑、寂静走道上,犹如喝醉者在空荡荡教堂里祈祷。
那老人轻声呻吟,低头垂肩坐在门口。那老妇人用头巾角擦拭他脸,然后伸出头巾,要看看上面鲜红血渍。她句话也没说,但满布皱纹脸上,全是鄙夷不悦。她那简单动作,伸出沽血头巾动作,似乎在说:瞧,你这个盘蛋,你这个笨手笨脚野蛮人,看看你干好事……觉得热气快让窒息,漆黑和环境陌生让喘不过气。墙壁似乎在压迫双手,仿佛靠着双臂力撑,才不致被墙壁完全包围。往后退,离开那对老人,最初踉踉跄跄,然后猛往前冲,冲进那隧道阴影里。只手腾空伸出抓住肩膀。轻轻抓,但吓得差点大叫。
“这边,巴巴。”普拉巴克说,轻声暗笑。“你跑到哪里去?只有这条路。接下来沿着这走道外侧走,因为走道中间很脏,明白吗?"他站在处入口,身后是狭窄走道,穿过两栋建筑无窗墙之间。他微笑着,牙齿和眼睛闪现微光,但他身后片漆黑。他转身背对,张开双脚,直到两脚各顶到墙壁,然后双手抵墙,拖着擦着墙壁脚,小步小步地走。他认为会跟上。正在迟疑,见到他拖着脚走笨拙身影消失于漆黑中,才赶紧伸出脚抵着墙,拖着脚跟上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。