听到普拉巴克在
前面，但天色太暗，看不到他。
只脚偏离墙脚，靴子踩到路中央佗钻乎乎
东西，股恶臭从那又软又粘东西冒出来，把双脚死贴着墙壁，小步往前滑行。有矮胖而厚重东西滑过，厚墩墩身体擦过靴子，发出刮擦声。几秒钟后，又有只，然后再只，摇摇晃晃经过身旁，身体沉沉滑过靴子趾头部位。
“普拉布！”吼叫，不知道他在前头多远。“有东西跟们在块！"“什
东西，巴巴？"“地上！有东西爬过脚！沉沉东西！"“这里只有老鼠在爬，林。没有别东西。”
“老鼠？有没有搞错？这些东西大得像牛头。天哪，这叫什观光，老哥！"“大老鼠没关系，林。”普拉巴克轻声回答，声音从前方黑暗处传来。“大老鼠很友善，不会伤人，如果你不攻击它们话。只有件事会惹得它们咬抓你。”“什事，快说？"“大叫，巴巴，”他轻声答，“它们不喜欢声音太大。”
“噢，这下好！你现在才告诉，”压着嗓子说，“还有多远？已经开始有点发毛
。”
没发现他停下来，头撞上，把他顶在饰有镶板木门门面上。“到。”他小声说，伸手敲门。敲门时敲下停下，再敲下，再停下，透着蹊跷。门里传来粗重门门滑动刮擦声和呕当声，门打开，亮光突现，刺得们时睁不开眼。普拉巴克抓住袖子，拉着起进去。“快，林！不能让大老鼠跑进去！"们走进个小房间，墙上没有窗子，阳光只能从顶上盖着生丝绸长方形天空中照进来。听到人声从这死巷里传来。有个身形高大男子砰声关上大门，然后转身面对们，沉着脸，露出牙齿。普拉巴克立刻开口安抚他，轻声细语，动作带着讨好味道。那男子再摇头，不时插嘴说不行，不行，不行。
他比高。离他很近，近到能听到他大鼻孔呼吸声，就像是多岩海岸上风灌进洞穴呼呼声。他头发很短，露出耳朵像拳击手练习手套那大、那多疙瘩。他方脸表情多而生动，脸上肌肉组织似乎比般人背上肌肉组织更为有力。他胸膛和两肩样宽，随着呼吸上下起伏，下面挺着大肚子。唇光呈细致匕首状，更增添他脸上怒气。他看着，带着十足厌恶，叫不由得暗自祈祷。老天啊，别要跟这男人打架。
他举起双手，要普拉巴克不要再用好话哄骗他。那是双大手，手上皱纹和老茧，粗得足以将停在船坞油轮侧面藤壶刮掉。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
