些墨西哥人污染
他们
营地。他们以为
是个墨西哥人，当然，从某种意义上讲也对。
现在已经是10月，夜变得
天比天寒冷。隔壁那户人家有个火炉，以备过冬。们什
也没有，并且房租已经快到期。苔丽和痛苦地决定离开这里。“回家去吧，”说，“无论如何你不能带着小约翰尼在帐棚里过冬，可怜小东西会受不。”苔丽哭，因为触痛她那种母性敏感。本意并非如此。个灰蒙蒙下午，庞佐把他卡车开来，们决定去她家看看情况。但只能躲在葡萄园里。不让他们看见。们开车去沙比纳，途中车子坏，更糟是天上又下起瓢泼大雨。们坐在破车里骂着。庞佐只好冒着雨下去修车。说实话，这家伙倒是个大好人。们俩会意地交换个眼色。下车后，们走进沙比纳墨西哥街个破旧小酒店，在里面喝小时酒。在棉田里工作已经结束，感到自己生活在吸引，在呼唤回去。花便士给姨妈发张明信片，让她再寄50元来。
们车向苔丽家驶去。她家在葡萄园中间条小路上。们到那儿时候，天已经黑。他们把留在离她家25米远地方，然后径直向大门走去。灯光从门里泄出来，苔丽其他六个兄弟正在里面弹吉他、唱歌，他父亲坐在屋里喝酒，听到歌声里还夹杂着叫声和争吵声，他们骂她婊子，因为她离开那个无用丈夫，把孩子留给他们，而自己却跑到洛杉矶去。那位老头咆哮着，面色枯黄、憔悴母亲痛苦地劝说着他们，最后他们终于答应苔丽可以回家住。她兄弟们又唱起欢快歌，节奏强烈。缩成团，在风雨交加中观看10月峡谷中葡萄园里家所发生切。脑海中突然涌现出比丽亚·荷利黛唱那首动听歌《情郎》，心中也在举行着自己音乐会。“有天，们会重逢，你将把泪擦干，声甜蜜低语轻轻吹过耳畔，热烈地亲吻，紧紧地拥抱。呵，们彼此多思念，情郎，你将走向何方……”比丽亚唱得是那样优美、和谐，就象位少女坐在温柔灯光下轻抚着爱人头发，风在咆哮，感到很冷。
苔丽和庞佐终于出来，们立即开车去见瑞奇，瑞奇现在和庞佐女人大罗丝同居。们在黑洞洞巷子里猛按喇叭，大罗丝把他推出来。事情弄得很糟，那天夜里们住在卡车里，苔丽紧紧地拥着，让不要离开她。她说她可以去摘葡萄挣钱养活们俩，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
