玛吉没想到是乔塞特比较敏感。
“我妈妈也很敏感。”玛吉说，可她真希望没说这话。不
“知道他说什么了吗？你们俩，知道他说什么了吗？他说，古代的故事就跟我们现在的电视一样。”
“行了。”艾玛琳说。
“不，真的，是他说的！”
“我的意思是，快点，我们出发了。”
玛吉和斯诺跳进车里，一路坐到镇上。她们想买唇部护理用的肉桂，还得买洗发液。
“快弄掉！”
他们洗掉蛋清，欣赏着彼此光洁的皮肤。等他们解开头巾、冲洗头发时，蛋黄酱怎么也洗不干净。玛吉看着镜子里的自己，发现茶渍把眼睛变成了浣熊眼。茶渍圈里的双眼闪闪发亮，好像发高烧一样，她看上去像得了神秘的怪病。她审视着像陶瓷一样光滑的双颊。
“哇，”艾玛琳说，“我的脸干了，感觉皮肤像要掉下来似的。”
“我也是。”拉罗斯说。
她盯着镜子里的自己，开始往额头擦玉兰油。
膜上紧紧地裹上一条毛巾，像个包头巾。
现在，你坐到爸爸的躺椅上去，乔塞特会给你的眼睛敷上冰冻茶包，用盐给你的脚去角质。你做完以后，乔塞特会给我的头发做蛋黄酱护理，然后我们一起去敷蛋清面膜。
艾玛琳看到三个女孩先往她们的脸上又往拉罗斯脸上涂蛋清，她跟她们说，我也想做。他们躺在沙发上，或地板的毛巾上，听着收音机，等待蛋清风干。蛋清变干时，开始拉紧皮肤。
“你能感觉到吗？”
“能。”玛吉说，她闭着眼睛，眼睛上敷着正在融化的立顿茶包。
“我们身上都是难闻的三明治味儿。”斯诺说。
“用蛋黄酱护理头发，是谁的主意？”
“我的。”
“真的？”
“实际上，是乔塞特的主意，可她人很敏感，你知道吧？”
“现在做美甲！”乔塞特拿出一托盘指甲油。
“我要到镇上接酷奇，你们做作业吧。”艾玛琳对三个女孩说，“这是蛋清面膜？我觉得简直让我老了十岁。”她的皮肤仍然紧绷着，感觉很奇怪。
“我跟你一起去。”拉罗斯说。
“你是古时候的人吧，”乔塞特突然说道，俯身去拥抱拉罗斯，“你真像我们的老祖宗。”
“都是那个蛋清搞的鬼。”拉罗斯说。
“有点疼。”过了一会儿乔塞特说道。
“因为它正在刺激你的胶原蛋白。”
艾玛琳坐了起来：“现在能拿下来了吗？”
玛吉取下眼睛上的茶包：“我的干了。”
“哇！别笑。”乔塞特说，可她忍不住笑出声来。斯诺脸上的干蛋清裂成一道道纹，像细线织成的蛛网。
