玛吉结结巴巴说不出话，就像有人往她手里塞
件意想不到
礼物。
“
从来不知道。”
“这就是现实，”斯诺说道，“们
直叫她别这样。她听不进去。霍利斯和酷奇，他们关系很铁。们也有彼此，，乔塞特。还有，嗨。”
她滑稽地晃着玛吉，拉她靠近自己。
“你还有们呢。”
管怎
样，她俩坐在后座，艾玛琳听不到她们说话。斯诺没吭声，但玛吉看得出，她在想该说什好。过会儿，斯诺开口。
“你妈妈，她挺好。意思是，想想发生事，她做得挺不错，你不觉得吗？”
“跟妈妈打交道可不容易。”玛吉说。她克制着，没有去抠新涂指甲油。淡淡天蓝色指甲油。
斯诺没有告诉她，头几年，她和乔塞特直躲着巫婆似诺拉。她说，乔塞特喜欢诺拉种花方式。
“她喜欢种花。”玛吉说。
他们离开后，乔塞特开始在门前台阶旁使劲挖那粉末似硬土。院子其他地方都很湿润，可这块地方因为在突出屋檐下，直很干燥。因此，这儿也许不是种花草好地方，可她有个心愿要实现。她父母对园艺和家庭美化装饰不感兴趣。他们关注跟人有关事务，诸如医疗、社会、人道主义这类事。但在过去年里，无论乔塞特什时候去接拉罗斯，差不多每周都能看到诺拉新种花开放，还不是普通花，连乔塞特都不知道名字。从整个夏天直到秋天，总有种花接着另种花相继开放。在这些不寻常花中间，还有常年都有金盏菊和矮牵牛，这两种是她认识。诺拉在后院里还种着蔬菜，攀爬藤蔓缠在鸡舍铁丝网上。小径上
斯诺称赞玛吉母亲拿手本领，这对玛吉产生奇怪影响。她胃好像在身体里漂浮游荡，可脑子里却有丝嫉妒。她望着斯诺，看着她优雅地顶着满头蛋黄酱味儿头发，看着她那优雅肩部曲线和整理得毫无瑕疵T恤。她需要斯诺理解。
“其实母亲不喜欢，你知道，”玛吉说，“她爱拉罗斯。”
斯诺眉毛拧在起，嘴唇张开；她瞪大眼睛望着玛吉脸。玛吉正准备乱说气，撂句狠话，她发誓无论如何也不想看到斯诺眼里露出怜悯。这时，斯诺伸出只胳膊，搂着玛吉脖子说道：“去他，亲爱，们得拧成股绳才行。你看。”
她扭过头冲着车前座，用面部表情暗示，让她看拉罗斯和艾玛琳。
“他现在都不用抢副驾驶座，”斯诺说，“猜猜，每次妈妈有空跟拉罗斯在起，后座上坐都是谁？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
