陷入循环。的确如此，道林·格雷正紧咬着双唇，心里令人厌恶地反复咀嚼那句关于灵魂和感官的微妙句子，直到他感到这句话能充分表达自己的情绪。可以说，他用理智为情绪正名了。当然，就算没这句话正名，情绪也仍会左右他的脾气。道林的每一个大脑细胞里都潜伏着同一个想法。强烈的求生欲望——人类一切欲望中最可怕的一个，让他每一根颤抖的神经纤维都敏锐起来。他曾一度厌恶丑陋，因为丑陋让事物显得真实，而现在恰恰因为这个原因，他觉得丑陋可爱。丑陋是唯一的真实。粗鲁的争吵、可恶的贼窝、乱糟糟的生活中粗野的,bao力、窃贼和流浪汉的肮脏……这些给人留下强烈真实的印象，比一切艺术的优雅表象和音乐的梦幻影子，生动得多。他需要这些，用来忘却一切。三天以后，他就自由了。
突然，车夫一个急刹车，停在了一条黑咕隆咚的巷子尽头。一片低矮的房顶和参差的烟囱后面，数根黑色船桅赫然耸立，周围的团团白雾如同船帆，幽灵般地挂在帆桁上。
“在这附近吧，先生，是不是？”车夫透过车窗，用沙哑的声音问。
道林吃了一惊，往四周看了看。“就这儿吧。”他说着，匆忙跳下车，按约定额外给了车钱，然后快步朝码头的方向走去。一艘大商船尾部有灯火在闪烁，光影在水洼里摇曳成碎片。一艘待航的汽船里在烧着煤，冒出红色火光。泥泞的人行道看起来像块湿漉漉的防水布。
他匆匆朝左边走去，不时回头看有没有人跟着。大约七八分钟后，他来到了一间夹在两处废弃工厂间的破败小屋前。顶层有扇窗户亮着灯。他停下来，用特殊的方式敲了敲门。
过了一会儿，他听见门廊里有人走来，从钩子上解下门链。门无声地开了，他没说一个字，走了进去。开门的人身材矮胖，模样奇怪，他过去时，那人往后一退，隐没在了阴影之中。门厅尽头挂着一块破旧的绿帘子，道林从街上带进来的风把它吹得摇来晃去。他撩起门帘，走进一个低矮的狭长房间，这里以前似乎是个三流舞厅。四周的墙上挂着亮晃晃的汽灯，咝咝作响，映照在正对着的沾满苍蝇屎的镜子里，显得暗淡变形。后面是沾满油腻的螺纹铁盘，灯光在上面抖动着。地板上，到处都是被踩进泥里的赭色木屑，脚印周围沾着深色酒渍。几个马来人正蹲在一个小炭炉旁玩着骨牌，说话时露出白牙齿。角落里，有个水手把头埋在臂弯里，趴在桌上。占去房间整整一边的，是一个画得俗不可耐的酒吧，旁边站着两个形容憔悴的女人。她们正在
