艾德娜说我是个婴儿。
我也觉得自己像。
“哎，薇薇，别犯傻了。”看到我的
“可艾德娜怎么办？”我问道。
“她怎么了？”
“她爱他啊。”
“她爱的是年轻人好吗。她身边总会有一个年轻人。每演一部剧就换一个新的。他是这么跟我说的。”
年轻人。像安东尼一样的年轻人。
”我问西莉亚。
“没什么正经事。”她说。
“你在跟他胡搞吗？”
她耸了耸肩。
“你别回避我的问题，西莉亚！”
看到我的脸色后，西莉亚说：“动动脑子！你以为他们的婚姻是规规矩矩的吗？你不觉得艾德娜还很活跃吗？像她这么大牌的明星，手里握着那么多钱？像她这么受欢迎的人？你以为她会坐在家里，等着她那位蹩脚演员回家吗？我可不这么认为！反正，又不是说得到他之后她就像中了头彩一样，虽然他挺可爱的。所以说，他也不会干坐在那里等她。他们是欧陆范的，薇薇。那边的人都这样。”
“哪边的人？”
“欧洲的人”就是她的全部回答，她模模糊糊地朝着一个既遥远又广袤的地方摆了摆手，那里所有的规则都不一样。
我无比震惊。几个月以来，每当安东尼跟那些可爱的小舞蹈演员调情时，我都会小肚鸡肠、备受煎熬，但我从没想到过要怀疑艾德娜。艾德娜·帕克·沃森是我的朋友——更重要的是，她已经上岁数了。为什么她要抢走我的安东尼？为什么他要接受她？现在，我这场喧嚣的珍贵爱情会落得什么下场？我一会儿觉得受伤，一会儿又忧心忡忡，这让我一阵恶心。我看艾德娜怎么会看得这么不准呢？看安东尼怎么也不准呢？我从没看到过丝毫迹象。而且，我怎么会没注意到我的朋友在跟亚瑟·沃森上床呢？为什么她不早点告诉我？
然后，那晚佩格和奥利芙在客厅里随着《星尘》起舞的画面从我脑海中闪过，我想起了那时候我有多震惊。还有什么是我不知道的？我什么时候才能不被人以及他们的情欲，还有他们卑鄙下流的秘密震惊到？
我看着她权衡了一下自己的选择，然后决定说出实情。
“私下讲吗？是的。他挺废物的，但没错。”
“可是西莉亚，他结婚了。他跟艾德娜结婚了。”这话我说得有点太大声了，弄得有几个人——谁在乎他们是谁？——转过头来看我们。
“咱们到外面去呼吸点新鲜空气吧，就你和我。”西莉亚说。
不一会儿后，我们就站在了三月凛冽的寒风中。我没穿外衣。到头来，这依旧不是温暖的春日。就连天气都耍我。一切都在耍我。
