不含咖啡因的咖啡。
美国石油大亨及慈善家,历史上第一位亿万富豪与全球首富。
伊丽莎白·雅顿和赫莲娜·鲁宾斯坦分别用自己的名字创立了护肤品品牌,这两个人在历史上是死对头。
史密斯学院,位于美国马萨诸塞州的女子文理学院,成立于1871年,是前面提到的“七姐妹”中的一员。
救济不可。
又因为我上的那所很贵的寄宿学校确保我不会遇到跟自己不一样的人,所以我就以为所有人在长大的时候,家中的客厅里都有一台珍妮斯收音机。我以为所有人都有小马。我以为每个男人都属于共和党,以为世界上只有两种女人——去瓦萨上学的,和去史密斯上学的。(我母亲上的是瓦萨。佩格姑姑在史密斯上了一年,然后就辍学加入了红十字会。我不知道瓦萨和史密斯有什么区别,但从我母亲的语气中我能明白,这区别还是至关重要的。)
我理所当然地以为每个人家里都有女佣。在我的整个人生中,伯纳黛特这样的人一直在照顾我。当我把脏盘子留在桌子上的时候,总会有人把它们洗干净。总有人帮我把床铺好,每天如此。干毛巾神奇地替换掉了湿毛巾。被我随意丢在地上的鞋趁我不注意的时候被摆得整整齐齐。这一切的背后是某种伟大的宇宙能量——像重力一样虽不可见却无时不在,对我来说也像重力一样无聊——它让我的生活有了秩序,确保我的内裤永远都是干净的。
所以得知我搬进莉莉剧院后没帮忙分担一点家务时,你可能不会感到惊讶——甚至就连佩格如此大度地送给我的这间套房,我也没收拾过。我从来没想过我应该帮忙。我也从来没想过,我不能仅仅因为自己想把一个舞女放在卧室里当宠物就真的这么做。
我不明白为什么一直没有人把我掐死。
有时候你会碰见我这个年龄的人,安吉拉,他们在长大成人的过程中赶上了大萧条,经历了实实在在的苦难。(当然,你父亲就是这些人中的一员。)但因为他们周围的人过得都很艰难,所以这些人常常会说他们小时候并没有意识到自己的贫困是反常的。
你经常能听到这样的人说:“我甚至都不知道自己穷!”
而我则正相反,安吉拉:我不知道自己很富有。
无线电城音乐厅和钻石俱乐部都位于曼哈顿中城区,前者是美国的娱乐圣地,后者因迪士尼同名影片而名声大噪。
当今世界最著名的舞蹈团之一,成立于1925年,1933年在无线电城音乐厅进行首演。