，那男人开始胡乱地挥舞双手，仿佛想要用那双长满老茧的大手抓住他肺部急需的空气。听到他胸口发出的汩汩声，阿曼达从另一个房间里走了进来，可她自己也很虚弱，只得弯下腰来。她也患了那种奇怪的病——加诺威从她青黑色的眼圈就能诊断出来。劳埃德抓着医生的一只胳膊，试图坐起来。加诺威熟练地握紧劳埃德的双手，柔声对他说着话。如果救治不了，他便会安慰病人。劳埃德向后倒了下去，他的头重重地摔在了坚硬的木地板上。听到声音后，阿曼达面部抽搐了一下，可她虚弱得没有一丝力气来到丈夫跟前，只能靠在门上，看着他吃力地咽下最后一口气。接下来，加诺威将注意力转向了阿曼达。他往她的胸口上抹了一点药膏，拿来一条毯子裹住她，直到她停止了颤抖。他用毯子在她的床周围搭了个“帐篷”，又在地板上放了一壶加了薄荷醇和桉叶油的沸水，希望能帮助她呼吸。他顺着她的胳膊揉到肩膀处，一直揉到她的皮肤变成粉红色，可几个小时后，她也死了。
劳埃德·保尔森三十五岁；阿曼达二十八岁，已经有了八个月身孕，怀的是他俩的第一个孩子。加诺威仅仅见过这对夫妇，他从来没有给他们治过病，不过他知道阿曼达怀孕了——甚至在她的肚子还没有鼓起来的时候，她的脸上便已显出孕妇特有的红润。劳埃德的个头很大，像他养的那些公牛一样强壮。他身体健康硬朗，很能吃苦耐劳，要是他大笑起来，你从一个街区之外都能听见他的笑声。加诺威觉得，他们不是那种会轻易死掉的人，可眼前所见让他困惑不已。
如果上帝真的存在，愿好心的上帝原谅他的所作所为：他将劳埃德·保尔森的双臂交叉，叠放在胸前，然后轻轻地帮他合上了双眼，这时候，他的第一反应居然是兴奋。他觉得自己马上就要学到非常重要、非常震撼的一课了。他因为期待和恐惧而感到一阵刺痛，他曾在第一次解剖尸体、第一次用显微镜的时候有过同样的刺痛感，就好像是他跨过一扇门，进入了某个可以揭开谜团、给出答案的地方。
一回到家，他便立即给弟弟写了信。拉克·加诺威驻扎在堪萨斯赖利堡的卫生*员训练营中。春天的时候，拉克曾发信提及了一个他认识的、来自堪萨斯西部的医生的消息。洛林·迈纳在堪萨斯的哈斯克尔县执业，性格与埃德和拉克非常相似。他是个受过良好教育的人，以自己掌握的科学知识为荣。跟大多数医生一样，迈纳也见过很多流感病例，可是，从1918年的1月底到2月初，他的一些病人却表现出
