叶子后，会病倒甚至休克，经高超的医治才得以死里逃生。印第安纳州的小男孩们是否还喜欢在丛林和田野间游玩，或是到河边探险。如果还是这样，谁能来有毒的区域守卫以防止试图寻找纯真自然的人进来呢？谁能够保持警惕，告诉那些无辜的游人，他们正要进入的这片土地非常危险，因为所有的植物都已蒙上一层致命的毒药。尽管面临着如此巨大的危险，没有人去阻止农夫们对燕八哥发动没有必要的战争。
在每一次事件中，人们都回避了一个问题：是谁作的决定，引起一系列中毒事件发生，使死亡之波像一枚卵石落入安静的池塘一样不断扩散？是谁在天平的一端放了可能被某些甲虫吃掉的树叶，而在另一端放上成堆的斑斓羽毛（死于任意使用杀虫剂的鸟儿的尸体）？尽管这世界已经由于失去鸟儿飞翔的英姿而变得黯然失色，是谁不与公众协商就决定（谁有权决定）没有昆虫的世界才是最好的？这是一个被暂时委以权力的独裁主义者的决定；他在千百万人的一刻疏忽中作出决定。而对于这千百万人而言，有序而美丽的自然仍然具有深刻而不可取代的价值。
