“好啦，这是爷爷。”香奈子说着把翔递了过来。察觉到自己被带离了母亲身边，小小的翔立刻大声哭起来。
丹下并不想否定自己以往做过的事，对于这份事业的自豪感——当然还有热情，都是
丹下很自然地走向眼看就要哭出来的广志。他首先想到的是孩子的眼睛和小百合一模一样。
“我始终……还是想让爸爸来给小孩起名字。”
香奈子怀抱着婴儿小声说道。起名测字算是丹下为数不多的爱好之一了，他只是偶尔说起过，香奈子当时半开玩笑地说：“那名字就让爷爷来起吧。”她边说边用手摩挲着自己的肚子笑起来。
本来丹下也只当是开玩笑地接个话头而已，可是现在，怀抱着小婴儿的香奈子，并没有半点开玩笑的样子。丹下回头望向广志，只见他也略微点了点头。于是丹下自然而然地说出了那个以防万一——真的只是以防万一而藏在心中的名字。
“叫……Syoo，怎么样？”
然而预产期过去了好几天，正在大家都渐渐担心起来时，九月十四日这天深夜，丹下听到家门前一声刹车响，然后就看到脸色铁青的广志冲进了卧室。
“香奈子的羊水好像破了，她说已经等不到去医院了!不好意思了，父亲。”
“她人呢？”
“在车里。”
“马上把她推到诊疗室去。”
“Syoo？是哪个字呢？”
“飞翔的翔。也就是在世界中翱翔的意思，觉得如何？可能感觉会有些过时吧。”
这不仅是考虑到字面的意思，更是丹下回顾了自己只在狭小的一片天地中过活的人生后，发自肺腑的祈祷。
望着满脸通红的丹下，香奈子露出了笑容：“不会的，这是个非常棒的名字。丹下翔，我是妈妈哦。”
广志也在旁边不好意思地说着：“什么嘛，自以为是地想那么多。”
丹下用水洗了把脸，又拍了拍脸颊，打开了荧光灯的诊疗室内，香奈子满头大汗地痛苦扭动着。考虑到是头胎，丹下本以为还有时间不用担心的，可宫口却已经打开超过10厘米了。丹下马上做出指示，立刻把香奈子转移到分娩台上让她开始用力，还让穿好白大褂的广志握住了香奈子的手。
从进入房间到完成生产也就不到十分钟。深夜的诊疗室里回响起男婴气势如虹的哭声。
仔细擦拭过小婴儿的身体，交到他们夫妻怀中，丹下盯着洗漱镜中自己的脸。身后传来的哭声令他有点急不可待。
为了平复心情，丹下再次拍了拍脸颊，然后慢慢转回身去，看到那对包围着小婴儿的年轻夫妻脸上都泛起了红色。
“来吧，父亲。”
