“所以那是
句警告还是句道歉？”
“都是吧，你不觉得吗？
想们还是不要说话
，说话让事情变得更糟。就睡过去，让它过去。刚才，你很喜欢吧？喜欢们刚才做
，不是吗？你很开心，对不对？”
“是，不过……”
“都已经说，别再说。你是个啰里啰唆愚笨贱人，弗雷德丽卡。说话很伤人。”他把他手，温暖、坚实、亲切手，放在她两腿间三角地带，“相信，睡去吧。”
第二天，来个女人，站在楼梯平台上清刷壁纸上血渍。皮皮·玛姆特带来个开厢型货车男人，把碎烂椅子运走。房间里换上新床单和窗帘，那些空瓶子被摆回原来位置。奈杰尔又要离家出差去，他吻弗雷德丽卡、利奥，利奥像个巨大乌贼样，缠在奈杰尔脖子上。“要乖点，”奈杰尔对他们两人说，“会打电话给你们，要乖点。”
奥利芙和罗萨琳德都不跟弗雷德丽卡说话。反正是那种在餐桌上重复进行固定对话，倒是按部就班地发生着。早餐很安静，午餐很“行政”——“想得去赫里福德买些种玫瑰东西，还得剪剪头发，你想起来吗？”喝茶就以更社交制式方式举行着，姐妹俩和皮皮·玛姆特尽量尝试着跟弗雷德丽卡聊聊，她们总是把利奥当作话题，下午茶时，利奥也会在；午餐时，他偶尔也和她们起吃，但通常，他在自己育婴室里吃午餐。她们讨论利奥进步，利奥说过话，还有利奥马——小黑。如果利奥还坚持做这些事，他以后定会是个很不起人，头会变得很大——她们每每都以这样结论，来结束这席对话，而利奥则在旁把他手按在眉毛边上。他第次这
做时，是出于真正惊恐，因为弗雷德丽卡看得出来，他害怕自己头骨向外膨胀，但他现在纯粹是为“做效果”，因为他姑姑们和皮皮·玛姆特，定会因为他这个动作而狂笑不止。她们也常常把利奥和他爸爸在儿子这个年纪时相提并论。比较他们俩翻跟斗，还有怕黑习性，尖锐度和成长进度。早期，她们尝试着向弗雷德丽卡讲述奈杰尔童年，好像弗雷德丽卡会因为未曾参与奈杰尔这段黄金年龄充满无尽焦虑似，也为弗雷德丽卡不至于过得魂不守舍，就定得经由这几位代理人，来获取关于奈杰尔知识。这种对话现在进行得比较少，但也没有任何活动来接续这类对话。弗雷德丽卡有时候好奇皮皮·玛姆特是真直在这里侍奉吗？真经历过奈杰尔成长阶
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
