附录（13 / 45）

个关于狗和跳蚤谚语[7]。关于那位演员记得特别清楚，因为曾经用自己话把你对他说法记录下来：“父亲这样说朋友（他根本就不认识他），只是因为他是朋友。当他指责缺乏孩子爱和感恩之情时，完全可以据此加以反驳。”始终觉得不可理解是，你对你话和论断会给带来多大痛苦和耻辱怎竟会毫无感觉，好像你对你威力竟是无所知似。话当然也经常会伤害你，但总是会意识到，它使痛苦，可就是控制不住自己，没法不说出来，说时候就已经后悔不迭。但你却是毫无顾忌地把你话抛出去，你什人都不怜惜，说出时不怜惜，过后也不，人们在你面前可以说是完全失去防卫能力。

可是这就是你全部教育方法。相信，你有种教育天才；你教育对个像你这种类型人很可能会是有效；他会看得出你对他说话中理智所在，从而对其中别因素不必关心，安安静静地照此行事就是。但对于这个孩子，你对吼叫切都不啻是天谕神示，绝不会忘记它，它成判断世界最重要方法，尤其是判断你自己最重要方法。你在身上可以说是完全失败。童年时主要在吃饭时同你在起，所以你给上课大半是关于吃饭时行为课。凡是端上桌子东西，都必须吃光，对伙食好坏不可以说三道四——可你自己经常认为菜没法吃，并称之为“饲料”，说那头“牲口”（指女厨师）把它给弄坏。因为你不是由于特别饿就是由于特别喜爱某个菜而不管烫不烫，总是迅速地、大口大口地吃个精光，所以孩子也必须快吃，饭桌旁笼罩着阴沉沉寂静，只有些训诫不时打破这种寂静。“吃完再说话”，或“快点，快点，快点”，或“你看，早就吃完”。骨头不可以咬碎，你却可以。醋不可以咽下去，你却可以。关键要把面包切好切齐，但你拿着把滴着汤汁刀来切却无所谓。必须当心别让残食落在地上，但你脚底下却落得最多。坐在饭桌旁只可以门心思地吃饭，但你却修剪指甲，削铅笔，用牙签挖耳朵。父亲，请别误解意思，这些本来都是完全不足称道小事，只是由于这个对来说具有极大权威人自己并不遵守他给规定条条，这些小事才给造成心理阴影。这来，世界在眼中就分成三个部分，个部分是这个奴隶居住，必须服从仅仅为制定法律，但又（不知原因何在）从来不能完全符合这