片空白。低下头,无奈地望着僵硬下身。鞋里已经黏糊糊,小腹传来剧烈疼痛。
“啊!”
双腿无力,扑通坐在地上。那是乱糟糟堆放碎混凝土,像凸起坟墓。腰靠着土堆,敞开双腿躺下,竭尽全力地大声嘶喊:
“帮帮。”
声音在虚空中隐隐约约地消失。好像没有人听见。即使有人听见,恐怕也想不到在凌晨点,会有产妇敞开双腿,躺在空旷无人拆迁地域建筑物残骸上面。小腹火辣辣地痛,头晕。太痛,痛得想吐。又拼命大喊:
“救命!”
遮板那边远远地传来汽车噪音,仿佛有人故意散播谣言,绕过A区域,消失又出现。只隔层膜,却感觉那声音太遥远,忍不住想哭。小腹痛如刀割。用力握住混凝土碎片。远处,蔷薇公寓、旅馆、教堂、大楼如既往地平静,而不知道分娩能否成功。
[1]“传贳”,是韩国特有物权/债权制度。简单地说,“传贳”就是房客在签约入住前交给房东定额度押金(传贳金),“传贳”合同期满后,房东则将全部传贳金返还给房客。
[2]即韩元,1韩元=0.0055元人民币。本书中如非特别说明,所提及货币皆为韩元。
[3]为韩国土地计量单位,1坪相当于3.3平方米。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。