，因而也行不通。他感觉要
光荣地活下去，要就耻辱地接受判决。
西班牙宇宙学家阿隆索·德·圣克鲁斯（AlonsodeSantaCruz）于约1542年绘制
这幅拉普拉塔河
地图。他曾于1525年同威尼斯探险家塞巴斯蒂安·卡波特航行到这里。当意识到这里根本不是海峡、而只是
个巨大河口时，麦哲伦震惊、失望，又有些不知所措。
如果这个海峡存在话，那只可能在西南方向。他命运跟这个海峡紧紧地联系在起。在2月第周，他没有向困惑众*员和水手们解释任何理由，他们只知道南部海域是最终目地。他带领他们穿过危险和湍急海浪，直接向荒无人烟、毛不拔、越来越寒冷南极洲附近巴塔哥尼亚海岸驶去，祈祷着他梦想能在下个海角，或者下下个海角实现。他仔细勘探每个海港和海湾，派出测深员仔细勘查附近环境，直到遇见浅水区被迫撤出，前往下个海湾。2月24日，他把希望寄托在圣马蒂亚斯湾（GolfoSanMatías），派遣几队小船在那里进行彻底勘察。但他们最后还是筋疲力尽地空手而归。接下来他们又勘测过巴伊亚港（BahíadelosPatos），以及圣豪尔赫湾（GolfoSanJorge），但结果都令他大失所望。
天气越来越寒冷，之前没有任何个欧洲人曾经如此靠近过南极。注86白天越来越短，风越来越猛烈，海洋越来越灰暗，海浪越来越高，这预示着南极冬天快要到来。要想战胜恶劣天气，只能由南纬迅速地驶向北纬。他们最先登陆里约热内卢远在赤道之下，如同基韦斯特（KeyWest）远在赤道之上样。同样，拉普拉塔河就如北部佛罗里达州、圣马蒂亚斯湾就如同波士顿，至于他们在恶劣天气中挣扎37天后才抵达圣胡利安湾（PuertoSonJulián），就如同加拿大东南部新斯科舍省般。在雨夹雪和冰雹摧残之下，这5艘船已经片白色。他们在周内至少会遭遇两次龙卷风，所有船只前舱和后舱多次被狂风吹移，木匠最后不得不反复修复。水手们如同僵尸似蜷缩着，几乎要从冰冷船上掉入海底。然而，要寻找通道依然没有任何线索。
他们在离开拉普拉塔河之后缓慢前行1330英里，抵达阴冷、凄凉圣胡利安湾。麦哲伦决定在这里过冬。他们已经抵达南纬49度。3月31日，星期六，他告诉船长们，他打算要继续往南前行，直到找到那
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
