都有欺骗性，因为目光所及之处已经远离
们自身，毫无保障可言；如果是闻气味，或者……（米歇尔
开口就离题万里，不能让他自由发挥，侃侃而谈。）总而言之，旦预见到可能存在
欺骗性，就有可能好好观看；在见与所见之间斟酌选择，将事物华丽外表层层剥去，也许就足够
。当然，要做到这些已经很难。
说到那少年，先记起是他留影，然后才记起他真人模样（后面你就会理解这是什
意思）；另方面，相比她留影，确定更清楚地记得那女人真人模样。她纤瘦高挑，用这两个词来描述她样子其实还不够贴切。她穿着件算是黑色、算是修长、算是漂亮皮大衣。那天上午风（现在不算微风轻拂，也不冷）吹起她金发，勾勒出苍白阴郁——这两个词也不够贴切——面庞，她漆黑眼睛衬得周围世界静止而孤独。她目光犀利如两只迅疾鹰，如两道冲向虚空洪流，又像是两股由疾风裹挟幽绿淤泥，落在猎物身上。形容不出来，只能试着去感受。像刚才说，由疾风裹挟幽绿淤泥。
公平地说，少年穿着相当体面。他戴着副黄手套，敢说是他哥哥，他哥哥读定是法律或社会学；看到手套指尖从外套口袋里露出来真是滑稽。有好会儿没看到他正脸，只看到侧面，他侧影看上去并不笨，像受惊鸟儿，像弗拉·菲利波[3]画笔下天使，像块米布丁。从这个少年背影看来，他想学柔道，还曾为个观念或者个妹妹跟别人打过几架。刚满十四岁，也许有十五岁，看得出来他衣食无忧，但是从父母那里定要不到分零花钱，所以即便只是买杯咖啡、盅白兰地或者是几支烟，他都要和小伙伴们合计好会儿才能决定。他走在街上时候，心里想着女同学们，或者想着要是能去电影院看场最新上映电影，买几本小说、几条领带、几瓶绿标或白标威士忌该有多好。在家里（他家定是体面，中午十二点准时吃饭，墙上装饰着浪漫主义风景画，门厅黑洞洞，玄关立着个桃花心木做伞架），时间缓缓流淌，他要成为母亲骄傲、父亲翻版，要写信给住在阿维尼翁姨妈，要好好学习。所以他更愿意待在街上，十五岁他拥有整条河流（尽管他兜里没有分钱）和这座神秘城市，拥有门上标牌、战战兢兢猫群、三十法郎袋炸薯片、对折两次色情杂志、像衣兜样空空荡荡孤独、对美好邂逅渴盼，以及对新鲜事物热
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
