她,得知她在夏威夷家旅馆——知道她和个女性朋友在起后他松口气,他再三恳求原谅,力劝她不要让《时代》上篇文章毁他们数年理解和爱情。尽管在电话那头她仍旧冷冰冰,坚持会在夏威夷再待上周,可她还是同意回到洛杉矶后会和他当面聊聊。他们再见面时,她仍旧心绪不佳、冷若冰霜;虽然她承认自己仍旧爱着他,希望他们关系能恢复,但她还是宣布,在贝弗利山已经弄到套自己公寓,当她想逃离宅邸里房客、兔女郎还有没完没西洋双陆棋时,能有个可以去地方。
芭比·本顿和休·海夫纳再次上床之后,向他承诺不会和其他男人约会,而海夫纳承诺他会以自己方式保持忠诚;这之后他每天都往她公寓送花表明自己爱意。这段日子他也每天和凯伦·克莉丝蒂通话,她似乎急切地盼望他回来;但当搬回芝加哥宅邸后,他能感觉到凯伦不知怎也有点不样,有点矜持,和他在起不那自由自在,虽然她说他们之间什都没变。
宅邸慢慢恢复正常秩序:整晚玩弹球戏和桌游;兔女郎在宿舍和俱乐部间穿梭往返;《花花公子》编辑们定期在海夫纳套房碰面——但有种不安宁感觉弥漫整个大房子。自从帕特里夏·赫斯特[167]被绑架后保安人手增加,受雇在宅邸周围站岗巡逻,他们站在门后景象增添紧张气氛;再加上,海夫纳秘书波比·阿恩施泰因举止中有焦虑迹象,她曾经给房子带来轻松温暖氛围,现在却和个帅气乖张毒贩陷入桩麻烦情事,那毒贩时不时会静悄悄地去宅邸后面她低层公寓里看她。
海夫纳最信任男性朋友约翰·丹蒂,这段时间也在某天宣布他必须离开。他在宅邸里住好多年,充当海夫纳与俱乐部间使者,但这份工作现在过于容易,常常令他无聊,最近丹蒂还苦涩地称自己是垂垂老矣“游戏玩家”。尽管仍旧忠于海夫纳——也永远感激海夫纳1968年借将近4万美元给他,让他能偿还赌博职业橄榄球比赛欠下债,丹蒂似乎迫不及待地想离开海夫纳乐园去休个假;带着海夫纳不情愿祝福,丹蒂爬上辆吉普,和1973年年度兔女郎起向新墨西哥州陶斯绝尘而去。
然后,天晚上从商务会议回来后,海夫纳发现凯伦·克莉丝蒂不见。下午早些时候些房客和保安还看到过她,但迅速检查过宅邸每间屋子,包括秘密通道和隐匿处后,也没有找到她。午夜时海夫纳很明显开始狂,bao不安;
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。