“我老公一般
“那您知道，他一般会去哪里‘散步’吗？”
“我怎么知道，我又不会跟着去。”
卡米尔用余光打量着客厅，观察着这里宏伟的壁炉、独角圆桌、油画，还有地毯。
“您一个人住吗？”
“您觉得呢？”
“他已经去了多久了？”
“其实我对此一无所知。怎么称呼您？”
“范霍文警官。那让我来换种方式问：他已经多久没回家了？”
“让我想想。今天是星期几？”
“星期五。”
问。
“是我。”
“我们正在找您的先生。请问他在家吗？”
女人的脸上突然闪过一丝若有若无的微笑，好像突然明白，警方是来包围她家的。
“不在，”她把门轻轻推开，回答道，“不过你们可以进来。”
“科泰夫人，您的先生涉嫌一起刑事案件。”
她凝神看着他，卡米尔似乎察觉到她脸上泛起一丝蒙娜丽莎式的微笑。
“我很欣赏您的幽默和超脱，”卡米尔继续说道，“但现在我们手里握着两个年轻女孩的命案，事发地点就在您丈夫租出去的公寓。我十分急切地想问他几个问题。”
“您是说，两个年轻女孩吗？两个婊子？”
“没错，两个年轻妓女。”
“已经星期五了？那就应该是从星期一开始，对，应该是星期一。”
“应该是吗？”
“是星期一，我确定。”
“已经四天了，但是您看起来好像一点儿也不担心。”
“哦，您知道吗？如果每次我老公去……‘散步’，这是他的原话，我都得担心的话——”
卡米尔对科泰的印象十分深刻，对他的外形和年龄都记得很清楚。他的妻子是个身材苗条修长的女人，应该比他大十岁左右，这与卡米尔的想象相差甚远。尽管她的魅力已经有些黯淡，但是步伐和仪态都显露出一种品位，甚至是优雅，这与她的丈夫大相径庭，后者完全是一副,bao发户的姿态，可以说根本不是一个级别。她身着一条不似往日风光的家居裤，一件十分普通的衬衣，举手投足间散发出优雅的文化气息——这到底是出自她轻柔的走路姿态还是缓慢的动作？
阿尔芒和两位同事很快就包围了整间房子。他们打开了所有房间和壁橱，翻找着所有证件。与此同时，科泰夫人正喝着威士忌，这似乎很能说明她的容颜是如何老去的。
“科泰夫人，您可以告诉我们，您先生在哪里吗？”
她一脸惊讶地抬起眼帘，居高临下地看一个如此矮小的男人，让她觉得有些尴尬。她舒服地稳坐在沙发上。
“我猜，应该是在那些婊子那里。怎么了？”
