“明白。”
“说实话,”伯爵坦承道,“迄今为止,她到来对日常生活已经造成些干扰。可这是意料中事,想,这是因为她刚刚到。等们稍微调整下,让她适应下来,切都会正
“五六岁?”
“五六岁!”
“觉得应该是六岁。”
“你在照顾个六岁大孩子?”
“是……”
“出事?”
“意外事。”
“什意外事?”
“位年轻女士。”
“位年轻女士!”
度。”
“那就这本书而言,你对哪几页达到合理解程度呢?”
“嗯哼,”伯爵轻咳声,然后打开目录,说道,“让看看……是,是,就是这儿。”他抬头看着奥希普,“第八十七页?”
奥希普紧盯着伯爵看片刻,然后拿起托克维尔那本书猛地朝屋子另边扔出去。那位“法国历史学家”先是头撞在装镜框列宁相片上,相片里列宁正在剧院广场上向群众发表演讲。镜框上玻璃被打碎,“砰”声摔在地板上。声音刚落,黄厅门立刻被撞开来,大个子从外面飞身跃进屋里,连手枪都掏出来。
“该死!”伯爵惊呼着把双手举过头顶。
“在你自己住处?”
“正是。”
“要照顾多久?”
“几周。也许个月。但不会超过两个……”
奥希普微笑着点点头。
“她是位老朋友女儿。突然就来,而且,还要在这里住上段时间。”
奥希普目瞪口呆地盯着伯爵,然后放声大笑起来。
“哎呀,哎呀,哎呀。亚历山大·伊里奇。原来有位年轻女士和你在起。你干吗不早说呢。完全原谅你啦,你这只老狐狸。或者,至少是大部分原谅你。们以后再讨论们托克维尔,你记住喽:你必须把每页都读遍。可是现在,秒钟都不再耽搁你。如果你们现在马上赶到夏里亚宾去吃鱼子酱,还不算太晚。然后,你还可以带她去广场餐厅跳舞。”
“其实……这位女士她年纪还很小。”
“有多小,这位女士?”
奥希普差点就命令他保镖朝他老师开枪。他深吸口气,然后把头摇摇。
“没事,弗拉基米尔。”
弗拉基米尔把头点,又退回到走廊上。
奥希普双手合,放在桌上,然后瞅着伯爵,等他开口解释。
“很抱歉,”伯爵尴尬地说道,“本来是打算把书看完,奥希普。事实上,还特意把昨天晚上时间腾出来,想用来把剩下书读完,可后来……出件事。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。