不像管理
个用户应用程序，甚至也不像管理个传统
在线服务中世界。相反，它更像是治理个真正国家。网络空间设计师将像从计算机科学中受益样，从社会学和经济学原理研究中受益。
们提倡对世界构建采用种进化方式，而不是种集中、社会主义方式。
们希望以条警告作为结束，希望它不会有太大争议：
认清现实。
在新闻组关于网络空间讨论中，该领域名工作人员解散
加勒比俱乐部（栖息地目前化身），他认为这是种无趣行为，并评论说大多数活动都是空洞琐碎交谈。事实上，这观察在很大程度上是正确。然而，们希望上文所述些逸事能说明更多事情正在发生，而不只是那些空洞又琐碎谈话。此外，在此基础上解散该系统就是解散用户本身。他们花钱购买这项服务。对他们来说，这既不空洞，也不琐碎。这印证另条假设，即人们比他们更清楚他们应该做什
。这种假设是全知全能中央计划者另种表现，它决定所有发生事情，这是整篇文章试图让你不去寻找个角色。真实系统将会被真实用户所使用，因此假定用户会承担你创建系统所需要各种高尚活动是错误。他们中大多数人不会。网络空间也许确实会改变人类，但前提是要从真正人类开始。
们想要感谢帮助栖息地成为现实许多人贡献。在卢卡斯影业，阿里克·威尔默写大部分Commodore64前端软件；朗·吉尔伯特、查理·凯尔纳、诺亚·法尔斯坦也提供宝贵编程和设计支持；加里·温尼克和肯·麦克林负责所有艺术插画；克里斯·格里格负责声音；史提夫·阿诺德提供出色管理支持；乔治·卢卡斯给们开展这个项目自由，尽管他知道这个项目既不切实际又非常疯狂。在量子公司，珍妮特·亨特写后端内核，肯·亨斯曼和迈克·费科在通信协议方面提供宝贵帮助。
福田和夫和他在富士通同事把们愿景带到日本，并将其作为自己目标。们在美国信息交换（AMiX）老板菲尔·萨林让们抽时间写这篇论文，甚至资助们参加首次网络空间会议，尽管这在当时与他业务直接关联似乎并不明显。们还要感谢迈克尔·本尼迪克特、唐·福塞尔和他们同伴组织这次会议，从而促使们开始把们想法和经验写到文章中。最后，迪恩·特里布尔、马克·米勒和埃里克·德雷克斯勒都为们提供宝贵
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
