二〇〇〇年五月十二日。阿克什胡斯堡垒。
凌晨两点三十分，老人把车停在
间低矮
仓库旁，仓库位于条名为阿克什胡斯滩街上。多年以前，这条街曾是奥斯陆大街，但费里内隧道开通之后，街道端便被封闭，只有在码头工作人会在白天到这里，还有嫖客会带妓女来这条不太会受到打扰街上“走走”。阿克什胡斯滩街和大海隔着几间仓库，路另侧是阿克什胡斯堡垒西墙。任何人只要在阿克尔港随便找个位置，举起把质量优良步枪，透过步枪瞄准镜观察，就能看见老人此时看到景象：个身穿灰外套男子背影。他臀部每向前冲撞次，灰外套就抖动次。张浓妆艳抹、喝得烂醉女子脸庞，女子倚着堡垒西墙，在大炮正下方承受着男子撞击。
阿克什胡斯堡垒是“二战”时期德国国防军监狱。堡垒内部区域夜间对外关闭，即便他能进去，在刑场空地上被发现概率依然很高。没有人知道究竟有多少人曾在这里被枪决，但刑场上立有块纪念碑，纪念牺牲生命挪威反抗军。老人知道在这里被枪决人当中，至少有个人是罪有应得罪犯，无论从哪个角度来看，他都理应被枪决。这里就是吉斯林和其他因战争罪被判死刑之人被处决地方。当年囚禁吉斯林地方是火药塔，老人心想，不知道火药塔是否给
作家延斯·比约尔内博写作灵感。
比约尔内博曾在书中异常详细地描述几个世纪以来无数种死刑方式。他描写行刑队枪决方式，是否正是吉斯林这个叛国贼在九四五年十月那天被带上刑场、身体被子弹钻入场景？是否正如比约尔内博所写，行刑队把吉斯林头罩起来，在他心脏部位绑块正方形布作为标记？行刑队是不是接到四次射击命令，最后把子弹全部射光？那些受过训练行刑队员是不是枪法拙劣，使得手拿听诊器医生不得不宣布吉斯林还活着，必须再次执行枪决？最后行刑队是不是开四五轮枪，才让吉斯林因为身上多处中弹流血过多而死？
老人把这段叙述从书上剪下来。
灰衣男子已办完事，正走下斜坡，往停车处走去。女子仍站在墙边，她把裙子拉回原位。她点燃根烟，吸口，烟在黑暗中亮起红光。老人等待着。女子用鞋跟将烟踩灭，踏上堡垒周围泥泞道路，返回她在挪威银行附近街道上“公司”。
老人转头往后座看去，只见个嘴巴被塞住女子正看着他。她被乙醚迷昏，醒来之后就直用那种惊恐眼神看着老人。老
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
