，“它似乎刻在
心灵之镜上。”[45]
烦恼紧接着就来，他很快发现，特怀斯登在感情上并不能完全随心所欲。她把子爵前夫留在海峡那边，同时从英国带来另
个男人，与他同居共酌。帕特·格思里是个和特怀斯登样沉迷酒色英国人，据传也有贵族血统：据说他母亲拥有巨额财富，并在苏格兰拥有座城堡。在这个社交圈中，格思里是得过且过“上流穷人”典型。他也像杜芙那样纵饮无度，可惜不能像她那样驾驭酒精。正如旅居者莫里尔·科迪所说：“可怜帕特喝到第二杯就会酒后吐真言。”他有时也很好斗，所以不等入夜就要被拖出酒吧。每到这种时候，特怀斯登就会“转战至其他地方，和其他人继续喝酒”。[46]
虽然格思里和特怀斯登同床共枕，但有人认定他是个双性恋，或者同性恋，另些人则对此不很肯定。斯图尔特感觉，“杜芙确实是相公（fairy）[47]菜，而且直也都和相公在起”[48]。他依稀记得，有次自己和格思里光顾过西班牙妓院，但好像又不是和格思里。另外些人认为特怀斯登和格思里就是情人关系，也许这是蒙帕纳斯最好桩恋情之。[49]
勒布讨厌他潜在对手，认为“在某种让人难以苟同爱尔兰式眼光中，格思里是帅气”，但除此以外，很难说他有什
值得称道优点。“他是那种典型英国上流人士，那小撮人把寄人篱下当作种营生。”勒布断定。
这样评判格思里在杜芙那里地位，虽然无情，但并非己之见。唐纳德·斯图尔特说，如果“杜芙·特怀斯登夫人是棵树，格思里就是树干上个木瘤”[50]。但是从财政上说，其实是特怀斯登在依赖格思里。邻里都知道，格思里是个靠汇款过活男人，他家会间或从海峡那边寄钱来。有传言说（勒布本人还编造过其中个）特怀斯登和格思里收到汇款，就会搬进丽兹酒店住段，换上自己最好衣服（特怀斯登穿白裙戴白手套，格思里穿压花晚礼服）。他们会大啖鱼子酱和香槟，直到那沓法郎所剩无几，然后回到蒙帕纳斯，回到靠人接济境地。从丽兹回来以后，特怀斯登和格思里经常连吃饭钱都不够，全仰仗酒吧招待好心，赊账、借款或是免费给他们杯酒喝。[51]两人常常光顾勒布常去几家左岸酒吧和夜店，他们社交圈开始重合。天晚上，勒布去参加朋友鸡尾酒会，发现特怀斯登和格思里也在。勒布很不自在地杯杯喝酒。酒并没有
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
