其声壮,铁骑刀枪鸣了四野,
其声悠,清溪流水注入寒江。
其声高,鹤唳长天惊响大漠,
其声低,儿女私语正话小窗。
真好似那铁马临风风乍起,
我行至园中把琴来抚,
不由得一阵思来一阵伤。
思只思花不长开人不长在,
伤只伤月不长圆草不长芳。
看起来物有盛衰时有寒暑,
却说伊不在东墙。
欲倾诉我的衷肠,
只能凭琴声传扬。
姑娘啊你可听见,
可明了我的惆怅。
愿言配德兮携手相将,
不得于飞兮使我沦亡。
石胖子看了说不够现代,不够通俗。第二天那学生又交了一版——
我爱着一位姑娘,
我见过伊的眼光。
真好似那远山寺内钟声儿响,
真好似那老更夫啊敲打着更梆。
这一个也不是来,那个也不对,
分明是我思念二八女红妆。
但愿得她听得琴声能知琴意,
大人在府中给家人们训话,语速快了点儿,篇幅长了点儿,情绪也太过激动了点儿,下巴给掉了。孙似邈说那好办,让大人先去外边等等,我准备准备,一会儿就给他推回去。
大人仍被簇拥着出了门,领头儿的仆役又回来了,问:大夫,推回去是当场就能复原、能说话吗?孙似邈说是。仆役问这得多少钱?孙似邈说我这儿价格公道,收你三贯钱就行。那人掏出一堆钱来,说大夫,这是我们几个兄弟凑的,一共十贯,都给你,你能不能给我们大人多治几回,晚几天再治好?
381.
石胖子石先生给学生留作业也经常是让写情诗。有一次他给出的题目是“听琴”。有一个姓张的学生写了一首——
有美一人兮见之不忘,
真好似那铜壶滴漏漏天长。
真好似那松涛滚滚说哀怨,
真好似那竹叶潇潇诉凄凉。
真好似那失群大雁空中哀叫,
真好似那敲磬念佛的长老和尚。
这月有盈亏啊人有生亡。
恨苍天怎么不遂人心愿,
怎么不叫人儿不老花儿常开月儿常圆草儿常芳?
且不言我这里心烦意闷,
我再言阵阵琴音响彻了西厢。
我爱的那位姑娘,
可愿共携手酬唱。
盼不到你的爱情,
真教人爱断神伤。
石胖子看了,说还是不够生动,不够活泼,自己给改了一版——
那日我与伊相遇,
即投入痴疯癫狂。
我爱着一位姑娘,
如同那凤鸟求凰。
愿与伊同飞同宿,
但愿得她能
一日不见兮思之如狂。
凤飞翱翔兮四海求凰,
无奈佳人兮不在东墙。
张琴代语兮欲诉衷肠,
何时见许兮慰我彷徨。