“他们可从来没给过
那种东西，”南西先生说，“能指望
，顶多就是
堆新鲜水果，或者是咖喱羊肉，那种喝起来又慢又冷玩意儿，再加上个大奶子女人来取悦。”他微笑时露出口白牙，冲着影子眨眨眼。
“现在全没
，”岑诺伯格沮丧情绪还没有消失，“什
都没。”
“这个嘛，现在能弄到水果也没过去多，”南西先生说，
才是他真正朋友
缅甸牌剃须刀
他们来到道斜坡下面，前面有个卖冰淇淋小店。冰淇淋店还没有关门，里面正在擦洗桌面女孩脸上却挂着副“已经关门”表情，他们只好去旁边比萨咖啡店。咖啡店里空荡荡，里面只有个上年纪黑人，他穿着件亮色格子花纹套装，戴着淡金色手套。老人个子很瘦小，就是那种看起来仿佛被流逝时间缩小小老头。他正在吃个巨大、堆很多雪球圣代冰淇淋，喝超大杯咖啡。他面前烟灰缸里，还有支正在燃烧黑色小雪茄。
“三杯咖啡。”星期三吩咐影子去买咖啡，自己进洗手间。
影子买咖啡，回到岑诺伯格身边。岑诺伯格已经坐到老黑人身边，偷偷摸摸地抽着香烟，好像怕被人抓住似。老人正开心地拨弄着圣代冰淇淋，几乎忘记自己小雪茄。不过等影子出现，他立刻拿起雪茄，猛吸口，然后吐出两个烟圈。第个烟圈大点，另个小些，正好从第个烟圈里穿过去。老人笑起来，自鸣得意到极点。
过，走到“旅行大厅”，看到贴满瓷砖汽车，还有鲁宾・哥德堡[9]设计小鸡装置，墙上贴着发黄缅甸牌剃须刀广告。
生活充满艰辛
辛苦操劳生
保持下巴整洁
没有胡须烦恼
“影子，这位是南西先生。”岑诺伯格介绍说。
老人站起来，伸出戴着淡金色手套右手。“很高兴认识你，”他笑容很开朗，“知道你定就是那个人。你帮那个独眼老混蛋做事，是不是？”他说话带着点轻微鼻音，可能是西印度群岛口音。
“为星期三先生工作，”影子说，“请坐。”
岑诺伯格继续吸烟。
“认为，”他终于开口说话，声音中透着沮丧，“们这类人这迷恋香烟，不过是因为香烟让们回忆起他们曾经为们焚烧祭品，当他们想寻求们赞同或欢心时，烟雾就会袅袅升起。”
缅甸牌剃须刀
还有则广告词：
他勇敢承担压力
险途也在他面前屈服
只有同样敢于承担责任者
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
