她
头发本来是梳上去，现在放下来
，妆容也有改变。他不难看出皮尔斯女士究竟做过哪些修整。她眼线描得更深，眼睛轮廓更突出，唇色更暗。她脸即使没有变年轻，脸色也明显红扑扑。她敞开西装外套纽扣，推高袖子——衬衫最上面两颗扣子也解开。（之前只有最高处那颗扣子没扣。）
皮尔斯女士弯下腰，向露丝展示修理好照片，恰好给埃迪看到她乳沟——他惊讶地发现她竟然有乳沟。直起身后，她小声对埃迪说：“这张照片不收钱，应该。”
埃迪点头微笑，可佩妮·皮尔斯不打算就此作罢。她拿出
张信纸给他看，她有问题问他——而且需要写出来，因为皮尔斯女士永远不会当着个孩子面大声说出这样问题。
“玛丽恩·科尔也和你分手吗？”佩妮·皮尔斯写道。
“是。”埃迪回答。皮尔斯女士安慰地捏下他手腕。
给他。
“你刚才干吗？”露丝问埃迪。
“
给这位女士讲个故事。”十六岁小埃迪说。
“给也讲讲吧。”小姑娘说。
“会在车上给你讲另个故事，”埃迪向她保证，“等们拿到你妈妈照片以后。”
“很抱歉。”她低声说。埃迪不知道该说什
。
“血都弄掉吗？”露丝问。修复新照片在四岁孩童眼中简直是奇迹，因为这张照片，她手上还留下疤呢。
“当然，亲爱——像新样！”皮尔斯女士告诉她，“小伙子，”见埃迪拉起露丝手，经理补充道，“如果你以后想找工作……”埃迪手拿着照片，另手牵着露丝，空不出手来接佩妮·皮尔斯给他名片，她反应敏捷地把名片塞进他牛仔裤左后口袋，他立刻想起玛丽恩把那张十美元钞票塞进他右后口袋动作。“也许明年夏
“还有脚！”四岁小姑娘坚决地说。
“还有脚。”埃迪保证。
“你要给讲什故事呀？”露丝问他。
“不知道。”小埃迪承认，他必须再想个，可奇怪是，他根本不怕编故事，觉得自己定想得出来，他也不再担心该对特德说些什。他会告诉特德玛丽恩让他说切——再加上他脑子里冒出每句话。能做到，他相信。他有这样力量。
佩妮·皮尔斯也相信他有。当她再次出现在柜台后面时候，不仅拿来重新贴膜镶框照片，给人感觉也与刚才判若两人，她没有换衣服，却喷新香水，态度变得近乎谄媚，埃迪觉得她好像在诱惑他——而此前他甚至没真正意识到她是女人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
