享他们家的房子(还有露丝)的话,就得有人替他开车。
“他当然有驾照!”薄荷告诉特德,埃迪的命运就这样敲定了。
玛丽恩关于埃迪“究竟能干什么”的疑问也被搁置起来,真的,特德·科尔经常把各种事情搁在那儿不去处理,让它们停留在没着没落的状态。每当玛丽恩坐下来,把埃克塞特年鉴摊在膝头的时候,他也时常抽身离开,留她独自一人。他无法不去注意的是,妻子完全被年鉴照片里穿田径服的埃迪吸引了,她伸出涂着粉红指甲油的食指,长指甲描摹着埃迪露出来的肩膀的轮廓,动作虽然毫无意识,却全神贯注。特德认为,对于她迷恋长得像托马斯或蒂莫西的男孩这件事,玛丽恩应该比他更警觉,毕竟,她还没有跟他们中的任何一个上过床。
而这些男孩里面,埃迪将是唯一和她睡过的人。