的。”她那样说,是因为“闭嘴”伤害了我的感情。
男孩们说着:“帕特里斯·卢蒙巴!”
我告诉利娅那是指新的非洲灵魂,他进监狱了,耶稣特别生气。我把什么话都告诉她了!我年纪最小,但我都知道。我一动不动地靠在树枝上,和树一模一样。我就像绿曼巴蛇。有毒。我就在你身边,你根本不会知道。
①见第19页注,这里露丝·梅又一次理解错误,将非洲**主义组织“JeuneMou-Pro”想成了发音相近的“JimmyCrow”(乌鸦吉米)。
②见第19页注,这里露丝·梅又一次理解错误,将非洲**主义组织“JeuneMou-Pro”想成了发音相近的“JimmyCrow”(乌鸦吉米)。
③指美国作家E.B.怀特的著名童话《精灵鼠小弟》。
④漫画书里的人物。
⑤刚果m;主共和国(时称刚果共和国)首任总理,1961年遇害。