妈妈其实没在顶嘴。她叫他先生，就像叫
们甜心和小甜甜
样，是想要显得和气点，可父亲不这
看。如果是那样顶嘴
话，父亲就会说：“你说话要注意分寸，年轻女士。”他好像也想对妈妈说点什。想要争辩。他站在前门过道上，四面八方阳光勉强从他身旁挤进来。他个子好大，差不多把整个门口都堵住
。头马上就要碰到顶。妈妈坐在桌边，显得很矮小，她又缝起东西来。
他说：“奥利安娜，人身体是
需要学会谦卑，上帝替每个人安排好适合路。
妈妈说：“但他们非得把们看成天生怪物吗？”
蕾切尔以前是娇气小姐，现在是天生怪物。以前，艾达是们家唯个长得不对劲人。但这儿没人盯着艾达看，稍微看那几眼，也是因为她是白人。没有人在乎她身体有边坏这件事，因为他们自己也都有残疾孩子。妈妈们有没有脚，有眼睛瞎。当你往门外看时候，哇，你总会发现有人身上缺样东西，但他们点都不觉得尴尬。他们要是有假肢话，就会朝你和和气气地挥挥假肢。
开始，妈妈将们看得很紧，不许们盯着别人看，更别说指指点点。她老是会轻声说：“要每时每刻都提醒你们这些姑娘不要盯着别人看吗！”可现在，妈妈也会看。有时候，她会自言自语，或者对们说，现在玛玛·金萨纳所有手指都没，是不是？又或者说，那个大块头女人下巴长得像个鹅蛋，就是靠这点记住玛玛·恩古扎。
父亲说：“他们都住在黑暗里。身体和灵魂都残缺不全，甚至不知道如何才能被治愈。”
妈妈说：“嗯，也许他们对自己身体有不同看法。”
父亲说身体是圣殿。但妈妈有时候有种奇特语气，不能说是顶嘴，但也差不多。当时她正用做衣服剩下边角料缝制面窗帘，这样他们就不会老往们房子里看，说话时候，她嘴里还咬着针。
然后妈妈把针拿出来，对父亲说：“好啦，在非洲，圣殿每天都有大堆活要干。”她说：“唉，拿单⑥，他们这儿只能这样用自己身体，就像们在家里用那些东西样——比如你衣服、你园艺工具什。你会把裤子膝盖部位磨破，先生，可他们没办法，只能把自己膝盖磨破！”
父亲因为妈妈回敬，狠狠地看着她。
“好啦，先生，”她说，“就是那样看。那就是观察。觉得他们就是会用坏自己身体，和们会用坏们那个世界物品是个道理。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
