克劳斯·哈斯被关押在警察局期间,有些警察去看过他。大部分去牢房,但是克劳斯·哈斯一味地睡觉或者假睡,用毯子蒙住面孔,只露出瘦骨嶙峋的双脚让大家欣赏。有时他肯跟送饭的警察聊天。二人说到饭菜。警察问他是否喜欢墨西哥食物。克劳斯·哈斯说不赖。然后就沉默了。有一次审讯的时候,艾比法尼奥带拉罗·古拉去看克劳斯·哈斯。拉罗觉得此人狡猾。不是狡猾,而是认为就应该用这种方式回答警察的问题。拉罗还觉得此人不知疲倦,能消耗跟他关在隔音室内人们的耐心并且让他们大汗淋漓;那些人纷纷表示出友好或者同情,反复说交代了吧!放下包袱吧!墨西哥没有死刑啊。把心里难受的事情说出来吧!可是,接着对他又打又骂。但克劳斯·哈斯就是不屈不挠,好像要用出乎意料的话语和不连贯的问题让检察员离开真相(或者企图如此)。拉罗·古拉观看审讯的情况有半小时,他真想看上两三个小时。可是,艾比法尼奥命令他离开,因为领导或者什么要人随时会出现,他们可不愿意这里变成看热闹的场所。
在圣特莱莎监狱,克劳斯·哈斯没退烧前,一直被关在单人牢房里。这座监狱只有四个单间。一个单间给了一个被控杀害了两名美国警察的d品贩子。一个单间给了一个被控诈骗、精通商法的律师。第三个单间给了那个d品贩子的两个保镖。第四个单间给了小白杨牧场的主人,他勒死了老婆,开枪射杀了两个儿子。为了安置克劳斯·哈斯,警方把那两个保镖关进了三号牢房,那里住着五个囚犯。单人牢房里只有一张床铺,是固定在地面上的。克劳斯·哈斯一进新地方,立刻根据气味发现这里住过两个人:一个睡在床上,一个睡在地上的铺盖卷上。入狱的第一个夜晚,他很难成眠。他在牢房里转来转去,时不时地拍拍胳膊。那个牧场主睡觉很轻,要他别再拍打了,快睡觉。克劳斯·哈斯在黑暗中发问:是什么人?牧场主没理他。片刻间,克劳斯·哈斯一动不动,静候着什么人说点什么。他一察觉没人搭理他的时候,就继续在牢房内兜圈子,拍打胳膊,好像在打蚊子,虽说那里没蚊子,直到牧场主再次发话别再拍打啦!这一回,克劳斯·哈斯没有停步,也没问是谁在说话。他听见牧场主说:晚上是要睡觉的,臭美国佬!他听见那人在床上翻来覆去的声音,想像着那人用枕头蒙住脑袋的样子,不由得大笑起来。他声音洪亮地喊道:蒙住脑袋!会憋死的!臭美国佬,谁会憋死我?是你吗?克劳斯·哈斯说:不是我。你个狗杂种