Jr.），美国第39任总统，当政期间把巴拿马运河管理权交还巴拿马z.府，实现了同中华人民共和国的关系正常化，使中美两国正式建立了外交关系，并推动中东实现了和谈。
[16]达摩流浪者（dharmabum）：出自美国“垮掉的一代”著名作家杰克·凯鲁亚克（JackKerouac，1922—1969）于1958年创作出版的一部重要作品《达摩流浪者》（TheDharmaBums）。小说描写一个没有“悟性”的佛教追随者、主人公雷蒙进行着近乎禅僧修业式的全国各地漫游，途中他遇到先行者贾菲，便跟随他漫游险峻的山川。在此过程中他逐渐认识自我和世界，回到家乡后他自愿担当一名孤独的夏季火山观望员。
[17]塔尔斯山（TulseHill）：位于英国伦敦南部朗伯斯区内的一块地区和高地。
[18]纳塔尔（Natal）：巴西东北部海港城市，1599年12月25日由葡萄牙人始建，取名纳塔尔，意为圣诞节。
[19]贮藏啤酒（lager）：是原产于德国或波西米亚的一种多泡沫的淡啤酒，当时这种啤酒的全称是lagerbeer，现在用来表示酿造后再贮藏成熟的啤酒。
