,跑过读者留言簿和像小学生般胡乱堆在一起的小背包与外套,穿过大门,来到图书馆外的大街上。圣詹姆斯广场的交通陷入了瘫痪,路上看不见一个行人。我寻找着一双白鞋,一双系着红色鞋带的运动鞋。我快速地在拥堵停滞的车流中穿行,身边经过的车辆都在耐心而有节奏地颤动着。我很清楚,如果我自己不想被位于图书馆门前的人看见,我就得站在东北方向的街道拐角处,在原来的利比亚大使馆对面的位置上。途中,我朝左面的约克公爵大街瞥了一眼:人行道上空空如也,而街道上车满为患。如今汽车就是我们的市民。我抵达了街角处,站在栏杆前。没有人,甚至连个公园里的醉汉都没有。我在那里站了一会儿,四下环顾,调整呼吸。以前,那位女警官伊芳·弗莱彻[5]就是在这里被一名利比亚人从街对面的窗户里开枪打死的。在我的脚边,有一小丛用毛线捆扎起来的金盏花,像是一个孩子带来的。用来装花的果酱瓶已经被打翻在地,里面有一点点水。我一边继续朝四面张望,一边跪下来,把那些花放回瓶子里,然后将瓶子推得离扶栏更近一些,这样它就不会再被人踢翻。我不由自主地觉得,这样做会给我带来好运,确切地说,是保护。我还觉得,在这样充满希望的抚慰行动中,在抵挡那些疯狂猛烈而不可预测的力量的过程中,所有的宗教都得到了创建,所有的思想系统都得到了展现。
然后,我又回到了阅览室里。
[1]利·亨特(LeighHunt,1784—1859):英国新闻记者、散文作家、诗人暨政论家,与同时代的著名诗人济慈、雪莱等人相交甚密,其雄健论述颇具洞察力与可读性,诗作相当幽默、细腻。代表作有《拜伦及其同时代诸君》、诗集《里米尼的故事》与脍炙人口的《自传》。
[2]死因裁判庭(Coroner’sCourt):简称死因庭,是英国法律体系下的一种特别法庭,权限只在于决定死者的死因。法庭由死因裁判官主持,由陪审团商议对案件的裁决。
[3]保罗·埃克曼(PaulEkman):美国心理学家,就职于加利福尼亚大学医学院,主要研究情绪的表达及其生理活动、人际欺骗等。1991年获美国心理学会颁发的杰出科学贡献奖。
[4]视觉暂留(visualpersistence):人眼在观察景物时,光信号传入大脑神经需经过一段短暂的时间,光的作用结束后,视觉形象并不立即消失,这种残留的视觉称“后像”,视觉的这一现象则被称为“