费）。保罗在。她把联系不上保罗那位在巴塞罗那朋友
事情说
。但是，没提自己经济状况。保罗想
会儿，后来想出个主意来：让她给个熟人（这个说法有些夸张）打电话。这位朋友住在马略卡岛，但是在赫罗纳有套房子。她名叫格洛丽亚，过四十岁才开始学音乐，如今在帕尔马交响乐团之类地方演奏。保罗说，很有可能你找不到她，或者至少安妮记得意思是如此。后来，她给在大瀑布城苏珊打电话，求她寄钱到巴塞罗那来。苏珊答应当天就办。她声音听起来怪怪，好像电话铃响时，她在睡觉，或者是喝醉。这后种可能性吓安妮跳，因为苏珊有可能会忘记寄钱事情。
那天夜里，安妮从步行街电话亭里给格洛丽亚打两次电话。第二次打通。安妮讲自己处境。二人谈十五分钟。最后，格洛丽亚告诉她，可以住到她在维拉德穆尔斯那套房子里。维拉德穆尔斯是班有莱斯附近个小村，著名班有莱斯湖就在那里。不必担心房租，等你有工作以后再支付好。安妮问她，如何进家门。格洛丽亚回答说，那里还住着另外两个美国人呢。估计你到那里以后，其中个会在家里。安妮记得，格洛丽亚声音不热情，不做作，有点新英格兰口音，但她立刻猜出对方不是新英格兰人。那声音不偏不倚，很像琳达（鼻音没有琳达重），是那种特立独行女子声音。这个形象与西部片致，尽管那里有少数女人是特立独行，但这是安妮运用形象。
于是，安妮在巴塞罗那又等两天，直到收到苏珊寄来钞票为止。她交付小旅馆房钱，前往维拉德穆尔斯。那个小村冬天住户不超过五十人，夏天二百多人。正如格洛丽亚所说，有个美国人正在家里等她。那人叫丹。他在巴塞罗那教英语，但是每个周末都返回维拉德穆尔斯，正在写侦探小说。那个冬天，安妮除去上巴塞罗那看医生，没有离开过小村。周五晚上，丹就回来。另外个名叫克里斯蒂娜美国女人也回来。很少有别人来这里。即使来人，多数也是美国人。般情况下，丹和克里斯蒂娜来这里是为清静。丹是带着书稿，克里斯蒂娜带着手上毛活。从周到周五，安妮写信，看书（格洛丽亚书房里有大量英文书），打扫卫生，或者修理老房子需要经常修理切。春天开始后，克里斯蒂娜在赫罗纳语言学校为她找到份教书工作，开头几天，安妮本来和个英国女人及个美国女人同住，但是后来有稳定收入
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
