她，不准糟蹋或忽视她。向
保证!”
“向你保证。”他说。
“特此赐予你谢库瑞。”说。
然而
手臂却不听使唤，自顾自地行动，握紧匕首使劲朝黑砍下。
最后那
瞬间，方面因为黑动
，方面中途转向，匕首砍入他肩膀，而不是脖子。惊骇中，望着手臂干下好事。整支匕首插入黑肉里，只露出刀柄。拔出匕首，伤口顿时绽放朵艳红为自己行为感到既羞惭又恐惧。但是，如果上船到阿拉伯海后失明，知道届时再也没有机会对任何位细密画家弟兄报仇。
鹳鸟害怕接下来轮到他，聪明逃进漆黑内室。高举油灯追上去，但是马上感到胆怯又转身走回来。最后，在向蝴蝶道别、离开他之前，吻。可惜弥漫在们之间浓稠血腥味，让无法尽情吻他。不过，他看到泪水眼中滑落。
离开修道院，留下片死寂，穿插着黑呻吟。几乎是跑着逃离泥泞湿滑花园及黑暗街巷。带前往阿克巴汗画坊大轮船，将在晨祷召唤之后出航，必须及时赶到帆船码头，搭乘最后艘驶往大轮船小舟。大步快跑，泪水从眼中奔流而下。
当像个贼样穿越阿克萨拉依时，隐约可见地平线泛出第天光。第个行经公共饮水池对面，在交错小巷、窄道和墙壁间，是二十五年前第天抵达伊斯坦布尔时居住石屋。透过微掩庭院大门，再度瞥见那口井，曾经有个深夜，差点在罪恶感驱使下朝它纵身跃，因为十岁，居然尿湿位慷慨好客远亲为铺设床垫。等来到贝亚泽，只见周围所有店铺全都肃然而立，迎接和泪湿眼睛：钟表店（时常拿坏时钟来这里修）、卖瓶瓶罐罐店（从店里购买没有花纹水晶灯、蛋奶杯和小瓶子，带回去在上面绘饰花草图案，再偷偷卖给富商），以及公共澡堂（因为它很便宜，人又很少，有阵子常往那去）。
焦黑片咖啡馆废墟附近个人都没有，美丽谢库瑞和她新丈夫——此时此刻他可能正在垂死挣扎——居住房子里也没有人。衷心祝福他们幸福美满。自从双手染血后，这些日子每当在街上游荡，伊斯坦布尔每条狗、棵葱郁树木、每扇百叶窗、每支黑烟囱、每个鬼魂，以及每位辛苦、忧郁、早起赶到清真寺参加晨祷人，瞪着眼神总是充满憎恶。然而，自从供出罪行，并决心抛弃这座惟熟悉城市后，他们全都投给友善
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
