双胞胎十个月大时候,正值夏末个午后,沙德巴格村民参加完婚礼,在起聚餐。女人们热火朝天地忙活着,把白米饭堆进盘子,弄成个个松软金字塔,再撒几片番红花。她们切馕,刮掉瓮底米饭锅巴,递上个个菜盘,里面装着炸茄子,上面放酸奶酪和干薄荷。纳比和别男孩们玩去。村里那棵大橡树下,母亲带着姐妹俩,和邻居们起,坐在刚铺小地毯上。她不时低下头,看眼并排睡在树荫下两个女儿。
吃完饭,喝完茶,姐妹俩也睡醒。眨眼之间,就有人把马苏玛把抱起来,高高兴兴地递来递去,娘舅递给大姑,大姑再递给大爷,在
。马苏玛到来顺顺利利。接生婆后来说:她自己下凡来,这个小天使。帕尔瓦娜出生却是母亲久拖不去痛苦,当然对婴儿也是极其危险。接生婆费好大劲,才给帕尔瓦娜解开缠住脖子脐带,它仿佛怀着与母体分离焦虑,而变做害命工具。日后每逢情绪低落到谷底,帕尔瓦娜便不由自主,没顶于自厌自弃洪水,心想,还是那根脐带最解人意。它想必知道,谁才是更好那半。
马苏玛按时吃奶,准点睡觉,只在饿时候或拉完才哭。醒着时,她既顽皮又活泼,动不动就乐,在襁褓中咯咯傻笑,高兴起来就吱吱呀呀地叫。她喜欢吮吸自己拨浪鼓。
大伙都说,多懂事宝宝啊。
帕尔瓦娜却是个,bao君。她尽情施展威权,凌驾于母亲之上。父亲被这作威作福婴儿弄得五心烦躁,干脆带上女娃们哥哥纳比,逃到自己兄弟家睡觉。对姐妹俩母亲而言,夜晚充满史诗般苦难,只有少许间隙,可以抽空儿喘上口气。到晚上,她便整夜抱着帕尔瓦娜,不停地颠上颠下,走来走去。她摇着她,给她唱歌。每当帕尔瓦娜张开嘴,对她肿胀、已被咬破乳房发起猛攻,用牙床撕咬她奶头,仿佛要从她骨髓深处也吸出奶水时候,她便疼得龇牙咧嘴。但吃饱喝足也于事无补:即便肚儿圆圆,帕尔瓦娜照样连踢带打,哭闹不停,任母亲怎样求告也无动于衷。
马苏玛待在房间角落里,带着忧郁无助表情看着这切,仿佛对母亲处境心怀怜悯。
纳比原先可不像这样。母亲有天对父亲说。
每个宝宝都不样。
可那个,要被她弄死。
会过去。他说。就像坏天气会过去样。
确实过去。也许这孩子得疝气,也许是因为其他不太严重小毛病。可是太晚。帕尔瓦娜留给人印象已经难以消泯。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。