错，我也这么想，”他附和，“一定还有别的入口。”
我们发现街上有条窄巷，可通到那大宅的后面。相比大门前那条干净、气派的大街，这条窄巷很脏。我们小心翼翼踩过漂着浮渣的黑臭水坑之间，绕过一堆堆油腻、不知是啥东西的垃圾。我朝狄迪耶瞥了一眼，从他痛苦的怪脸，知道他正在计算要喝多少酒，才能除掉他鼻孔里的恶臭。小巷两边的墙壁和围墙，以石块、砖、水泥草草搭建已有几十年，上面爬满叫人恶心的植物、苔鲜与甸甸植物。
我们从街角一栋一栋往回数，找到“皇宫”的后面，往嵌入高大石墙的矮木门一推，门立即打开。我们走进宽阔的后院，在未遭,bao民捣毁之前，那后院肯定是豪华优美的幽静休憩之地。重重的钻土罐被人推倒，碎成一地，土块和花撒落地上，凌乱不堪。庭园里的家具被砸碎烧毁，就连地上铺砌的瓷砖都有多处裂开，好似被人用锤子打过。我们找到一扇熏黑的门通往屋里，门未上锁，我们往里推开，生锈的金属吱吱i向着。
“你在这里等着，”我的口气不容一丝反对，“替我把风，如果有人从后院的门进来，拖住他们，或给我信号。”
“就听你的吧，”他叹口气，“别太久，我不喜欢这里。Bonnechance（祝好运）。”我走进屋里，门自行掩上。我后悔没带手电筒，里面很暗，地板上黑色的家具残块和倒下的横梁之间，凌乱散落着破掉的盘子、罐子、平底锅和其他器皿，步步危机。我小心翼翼地缓缓走过一楼厨房，走上通往大宅前的长廊。经过几个被烧过的房间，其中一间火势猛烈得将地板都烧掉，烧焦的托架从破洞里露出，像是某种巨兽遗骸的肋骨。
在接近大宅的前方，我找到几年前我陪卡拉前来搭救莉萨·卡特时走过的那道楼梯。色彩曾经如此艳丽、质感如此丰富的康普顿壁纸，如今已被烧毁，从起泡的墙上剥落。楼梯本身已碳化，铺在上面的地毯被烧成一沱佗丝状灰烬。我慢慢往上走，每一步都先轻踏，再结实踩下。走到半途时，我一脚踩空，便加快脚步，爬到二楼的楼梯平台。
上到二楼，我不得不停下，好让眼睛适应黑暗。一阵子后，我看出地板上的破洞，开始小步绕过。大火烧掉这屋子的某些地方，留下破洞和熏黑的残块，但屋里其他地方完好无损。那些完好如初的部位非常干净，和我记忆中完全一模一样，使屋里更透着诡异。我觉得自己仿佛走在大火之前的过去和已成废墟的现在之间，仿佛我正凭着记忆创造屋里那些未遭火吻的华丽区域。
