姆家，直到昨天深夜才回来。接着你今天又出去，一大早就出去。你不在家。我本来以为她只是拉肚子，但她现在病得很重，林巴巴。我试过三次想送她去医院，但他们不收。”
“她得回医院，”我语调平板地说，“她有病，吉滕德拉。”
“怎么办？怎么办！林巴巴？”他呜咽地说，泪水溢出眼眶，流下脸颊。“他们不会收。医院有太多人，太多人了。我今天等了整整六个小时，六个小时呢！在外面，跟所有病人一起。最后，她求我带她回家，她觉得很丢脸。所以，我刚刚才回来。我到处在找你，只能找你帮忙。我很担心，林巴巴。”
我嘱咐他倒掉陶罐里的水后，把罐子彻底清洗过，装进干净的水。接着，我要昌德莉卡把水煮沸，沸腾十分钟后，放凉，把那水当作拉德哈的饮用水。吉滕德拉和强尼跟我回到我的小屋，我屋里有葡萄糖锭和氨酚待因合剂，我希望这两种药能减轻她的疼痛和发烧。吉滕德拉拿了药刚要离去，普拉巴克冲进来。他眼里满是惊惧，抓住我的双手也颤抖着。
“林，林！帕瓦蒂病了！病得很重！请快点来！"那女孩痛得扭动身体，阵阵痛楚集中在她胃部。她紧抓着自己的肚子，缩成一团；当背部弓起抽搐时，双手、双脚会猛往外挥。她发烧，烧得很热，因为大量流汗，身子滑得抓不住。没有客人的茶铺里，弥漫着腹泻、呕吐的恶臭，女孩的母亲和妹妹不得不拿布捂住口鼻。帕瓦蒂的父母，库马尔和南蒂塔，正努力和这病症对抗，但他们的表情同样无助、挫败。他们非常沮丧而恐惧，才会顾不得男女之别，让那女孩只穿着轻薄衬衣接受检查，露出两边的肩膀和一边大半个乳房。
帕瓦蒂的妹妹席塔眼里满是恐惧。她在屋内一角缩着身子，漂亮的脸蛋因恐惧而苍白、痉挛。她知道，那不是普通的病。
强尼·雪茄用印地语跟那女孩讲话，口气粗,bao，几近严酷。她警告那女孩，她姐姐的性命就操在她手上，告诫她要坚强点。在他的话语引导下，她渐渐走出了恐惧的黑森林。最后她抬起头，望着他的眼睛，犹如第一次见到他似的。她定了定神，然后爬过地板，用湿毛巾擦拭姐姐的嘴。在强尼·雪茄要她坚强起来的召唤下，在席塔带着忧心的简单手势下，开始战斗。
是霍乱。天黑时已出现10个严重病例，还有12个可能病例。到了隔天天亮时，已出现60个晚期病例，还有一百多人出现类似的症状。那天中午，出现第一个死亡病例，就是拉德哈，我的隔壁邻居。
孟买市府卫生部派来一位*员
