“不能。”
“吻。”
“不要再来。拜托不要再来。”
绕远路回家,以免不小心被谁看见从海伦家过来。薯条店开着,带钱还够。买包薯条,坐在堵墙上。
就这样——不是希思克利夫,不是凯茜[7],不是罗密欧与朱丽叶,爱不是首尾相接如条道路环绕世界。以为们哪里都到得。以为们会是地图与地球,航线与罗盘。以为们是彼此世界。以为……
“你怎知道?”
她没有回答。她说:“你白天晚上都不准走出这屋子,除非你保证再也不见那姑娘。”
说:“保证再也不见那姑娘。”
那天夜里去海伦家。屋内漆黑片。敲敲门。无人应门。等又等,过会儿,她从屋后绕出来。她倚着粉刷得洁白墙。她不愿看。
“他们有没有伤害你?”她问。
驻留在藏污纳垢人群中——酒吧和投注站——他们还喜欢肉铺。因为他们嗜血……
当被锁在窗帘紧闭客厅,连三天没有食物和暖气时,很确定自己没有魔鬼。他们轮番来为祈祷,每次只准睡不多会儿,三天后,开始相信地狱盘踞在心里。
这场考验尾声,由于顽固不化,遭到位老教友多次殴打。怎还不明白,败坏上帝对正常性关系计划?
说,母亲不愿意跟父亲同床——这是正常性关系吗?
他推跪下忏悔所说话,感觉到他西装裤里鼓鼓囊囊。他想要吻。他说这比和女孩接吻要好,好得多。他把舌头伸进嘴里。咬下去。血。流许多血。片昏黑。
们不是爱人,们是爱。
对温特森太太说这些——不是当时,是后来。她明白
“有。他们伤害你吗?”
“没有……把切都告诉他们……们做过事情……”
“那是们事,不关他们事。”
“非招不可。”
“吻。”
在自己小房间床上醒来,这个房间是母亲得到笔修缮卫浴间补助金后,为隔出来。爱小房间,但它不是避难所。感觉头脑清醒又清楚。这或许是强烈饥饿感所致,不过确知该怎做。会听他们摆布,但仅仅是表面上照做。内心里,会建立另个自——他们看不见自。就像那次焚书之后。
起身。有食物。吃掉。母亲给阿司匹林。
说对不起。她说:“骨子里本性,总要渗进骨髓。”
“你是说妈妈吗?”
“她十六岁就跟男人跑。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。