“我爱她。”
“这很好，老伙计，好好待她。她配得上，我很高兴。”他做出一副把所有事情都安排得让所有人满意的样子，“而且你能帮忙让她把嘴闭上，不
“谁告诉他们的？”
“住在这个区里的代价，罗洛，就是效力。我必须时不时地给他们一些小小的情报。”
“我还以为也许是你想把她弄来呢——因为她曾经是你的妞儿？因为你需要她？”
哈利笑了：“我的影响力可没那么大。”
“本来会对她怎么样？”
话的时候他摸了摸车厢门的背面，仿佛在担心它会突然打开，把他抛进铁架构成的空间里去。“受害者？”他反问道，“别耸人听闻了，罗洛。往下看。”他指着窗外在摩天轮底座附近移动的如同黑色苍蝇一般的人们，“要是其中的某个小黑点不再移动了，永远不再移动了，你真的会为之惋惜吗？如果我说下面每个黑点停止移动你能得到两万镑，老伙计，你真的会对我说叫我留着我的钱——而且毫不犹豫吗？还是你会算计一番，看看你能忍心舍弃多少个黑点？不用缴所得税哦，老伙计。不用缴所得税。”他露出那种小孩子阴谋得逞后的微笑，“现如今这才是唯一的拯救之道。”
“你难道不能去搞搞轮胎生意吗？”
“像库勒那样？不，我眼光从来都很高。”
“你已经完了，警方什么都知道了。”
“但他们抓不住我，罗洛，你看吧。我会东山再起，有本事的人是摁不住的。”
“没什么大不了的，她会被送回匈牙利。其实并没有什么对她不利的事情。也许在劳动营里待个一年吧，她待在自己国家肯定比在这儿受英国警察的摆布要好。”
“她一点儿都没跟他们说过你的事。”
“她是个不错的小家伙。”哈利带着满足与自豪重复了一遍这句话。
“她爱你。”
“我带给过她一段美好的时光。”
车厢转到圆弧的最高点停了下来，哈利转过身朝着窗外凝望。马丁斯在心中忖道，只消猛推一把我就能打破玻璃，然后他想象了一下身体坠落、坠落，穿过那些铁支杆，像一片腐肉般掉落在那些苍蝇中间的画面。他说：“知道吗？警察们正准备要把你的尸体给挖出来。他们会发现什么？”
“哈宾。”哈利毫不掩饰地回答道，他从窗前转过身来又说，“看看这天空。”
车厢已经来到了摩天轮的最高处，悬在那里一动不动，落日的余晖一道道投洒在黑色大梁外那如同揉皱了的纸一般的天空上。
“外国人为什么想要抓走安娜·施密特？”
“她身上有假的身份文件，老伙计。”
