电梯从来不会坏。就算坏,就在楼下。意思是——当然啦,你可以买别地方,不过希望你考虑搬进来。」
那刻他感觉到不是生气,而是被,bao露:不光是气理查德,也气威廉。他儘可能把自己种种隐藏起来,不让威廉看到,不是因为不信任,而是不想让威廉把他当成个不完整人,需要照顾跟帮助。他希望威廉和其他所有人都认为他可靠又坚强,可以把自己问题拿来找他帮忙解决,而不要总是让他向他们求助。他觉得很难为情,想著那些有关他对话——威廉和安迪,威廉和哈罗德(他很确定出现频率比他想要多),而现在又有威廉和理查德——他也很难过威廉花那麽多时间担心他,难过他对威廉来说就像是亨明样(如果亨明还活著话)是个需要照顾、代他做决定人。他眼前又浮现出自己成为老人那个画面:有可能在威廉预想中,他未来也是这样,他们两人有同样恐惧吗?在威廉心中,他人生结局似乎是不可避免,就跟他自己所想样?
然后他想到有次和威廉、菲莉帕对话,菲莉帕正谈著等到有天,她和威廉都老,他们会接收她父母在南佛蒙特州房子和果园。「现在就可以预想到那个样子。」她说,「孩子们都搬回来跟们住,因为他们在真实世界混不下去,而且他们会有六个孩子,都取些破坏狂、胡萝卜或雌狐之类怪名字。那些小鬼会光著身子跑来跑去,不去学校读书。威廉和还得养他们,直到地老天荒。」
「那你们小孩会做哪行?」他问,即使玩游戏也还是很务实。
「奥伯伦做装置艺术,只用食品做,而米兰达弹奏纱线琴絃齐特琴。」菲莉帕说,于是他微笑,「他们会永远在读研究生,威廉得直工作到非常老,最后还得用轮椅推他到拍片现场……」她停下来,脸红,稍微暂停会又立刻继续,「……才能付他们学费和生活费。得放弃服装设计,开家有机苹果泥公司,才能支付所有债务,同时维修们房子,那房子到处都被白蚁蛀蚀。们会有张充满刮痕大木桌,大到们十二个人都坐得下。」
「十三个人。」威廉忽然说。
「为什麽?」
「因为——裘德也会跟们起住。」
「哦,是吗?」他轻声问,但是心裡很开心,而且鬆口气,因为自己被纳入威廉老年规划中。
「当然,你会住在访客小屋,每天早上破坏狂会送荞麦格子鬆饼给你,因为你太受不们,不肯加入们大餐桌
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。