切都存在着——简而言之就是有，但却抓不住。说不定什
地方已经存在着那种他对付不
水泵——它绝妙地解决把水从下往上抽设想；说不定已经有人们刚刚想去发明，甚至尚无法想象其形状机器；说不定也已经有某些可用手进行复制并把东西刻印、禁锢在金属、木头或石头里现成设备。空间充满各种看不见齿轮、传动装置、滑轮、系统，各种明明白白基本秩序、规律性，只是眼下还抓不住它，掌握不它。
约莫在三十年代初，弗兰茨·弗罗斯特便感到有些事不那正常。他出门爬上两个村庄之间那座山，去闻风气味，去观察小草，把泥土放在指间揉搓。他注意到东西，没有
样是他先前感觉到那种样子。青草似乎变得更尖利，动作稍不留神就会被它割伤手。泥土颜色变得更深，比以前任何时候都更红。他还有这样种印象，那就是牧场中央小道变长，现在回家花费时间要比过去长得多——因此他曾耽误午饭。马铃薯味道也不正常，甚至那些刚从地里刨出来新鲜嫩马铃薯也有种潮湿和青苔邪味，像在地窖里放许久似。人们面孔也变得模糊，礼拜天他走进教堂时候，似乎觉得，自己看到是些行走、不清晰照片。他向妻子倾诉，而她却说，或许是眼睛出毛病，得夜盲症或别什。可对这点他甚至连想都没有想过。他把事情仔细思考番，得出结论认为这不是眼睛问题。要知道纺织物摸起来感觉也不样，菜肴味道也起变化，木头气味也变。刀似乎是按另种方式切面包，昆虫是按另种方式嗡嗡叫。这既不是弗兰茨·弗罗斯特眼睛，也不是他任何感觉器官问题。发生变化在于外部，但人们没有看到这事实。人们亲身参与这种变化，而他们却茫然不知。妇女装束改变，她们肩膀现在看起来似乎变得更壮实、更有力——由于塞特殊衬垫而变得更坚挺。她们裙子变短，因此小腿看上去似乎更加棱角分明。甚至用模子烤出面包边缘也显得更尖更锋利，似乎想把人舌头割伤。
他为此而惴惴不安，因为他正在搬运石头（石头看上去也是与先前不样，似乎越来越多具有矩形外形），他要在比老房子高点地方盖新房子。
他从广播中听到，某个天文学家发现颗新行星。从此这件事再也不给他安宁。他从早到晚想着这颗行星，想它在远方某处，在空无物空间徘徊，小小，冷冷，多半也是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
