“说到底，伤势不是致命
，”于连不耐烦地对他说，“你能用生命担保吗？”
看守是个六尺高巨人，也不禁害怕
，直朝门口退。于连看到他采取错误手段，这样是弄不清真相，于是又坐下，扔
个拿破仑给诺瓦鲁先生。
这个人叙述证明德·莱纳夫人伤并未危及生命，于连听着听着，感到眼泪涌上来。
“出去！”他突然对他说。
看守服从。门关上，于连就叫起来：“伟大天主！她没有死！”他跪下去，热泪夺眶而出。
欠，
死除其工具之外没有什
可耻。确，单单这点就足以让在维里埃市民眼中蒙受耻辱；然而，从精神方面看，还有比这更可蔑视吗！只有个办法能让他们敬重，就是在去刑场路上向民众抛撒金币。想起，就想起金子，这在他们后来就是光辉夺目。”
于连想想，觉得他推理明白无误：“在这个世界上没什事情可做，”他对自己说，然后昏昏沉沉地睡着。
晚上九点钟左右，看守送晚饭来，把他叫醒。
“在维里埃大家都说些什？”
“于连先生，就任这个职务那天是在王家法院十字架前宣过誓，不能不保持沉默。”
在这最后时刻，他有信仰。教士虚伪有什关系？能使天主观念所具有真实和崇高减损分毫吗？
只是在此刻，于连才开始后悔所犯罪行。也恰恰在此刻，他从巴黎到维里埃所处那种肉体冲动和半疯狂状态刚刚结束，这种巧合使他免于绝望。
他泪水有着高贵源头，他对等待着他判决没有丝毫怀疑。
“这说，她会活下去！”他暗想道……“她会为宽恕、爱而活下去…
他不说，然而并不走。看到这种庸俗虚伪，于连感到开心。“他想拿到五个法郎出卖他良心，”他想，“得让他等着。”
看守见他吃完饭，还没有收买表示，就用虚假、温和口吻对他说：
“出于对您友谊，于连先生，不能不说；尽管有人会说这有悖于法律利益，因为这可能对您进行辩护有用……于连先生心肠好，如果告诉他德·莱纳夫人好些，他定会感到非常高兴。”
“什！她没有死？”于连大叫，疯样。
“怎！您点儿也不知道！”看守说，愚蠢表情变而为兴奋贪婪。“先生应该送点儿什给外科医生，根据法律和正义，他是不应该说出去。可是为让先生高兴，就去他那里，他什都跟说……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
