历史
一人之下 > 书店日记 > 译后记

译后记(3 / 5)

印行“企鹅版”黑皮经典,即便内容与插图几乎样,根本不是同本书。每册旧书都独无二,参差“书品”下藏着段甚至几段历史,后人很难确切知道新入手旧书曾经身在何处,归何人所有,却也不能说毫无蛛丝马迹可循,有时是页边笔记,有时是藏书票(exlibris),有时是夹存老照片、老剪报,“书本来源隐秘历史让许多人兴奋不已,点燃他们想象”。

直很佩服那些敢于将自己书架览无余向外界展示人,怯弱如,总觉得这来,会被某双经验老到眼睛看出书主人性格中阴暗面。对书痴来说,自己藏书和本人之间已经难以分割;夜阑人静坐在书房里,看着架子上道道书脊,有时难免会想:如果某天此身化作尘土,这些书命运将会如何?卡里埃尔(Jean-ClaudeCarriere)在与埃科对话录《别想摆脱书》中给出自己回答:“可以想象,太太和女儿将卖掉全部或部分藏书,用来付清遗产税等等。这个想法并不悲哀,恰恰相反:旧书重返市场,彼此分散,到别地方,给别人带来喜悦,激发别收藏热情。”很潇洒,很豁达,如果他不是在逞强话。《书店日记》中最引人感伤当属肖恩去新近过世人家里收书部分,随着主人离开人世,那些映射着他人格,甚至可以被视作他存在过证据书籍也将流入旧书店,迎接未知命运。作为二手书商肖恩常常要以处理遗物方式同素不相识亡故者告别:

对大部分从事二手书买卖人来说,清走逝者遗物是很熟悉经历。你会渐渐对此感到麻木,尤其像今天这种情况:去世老夫妻没有子女。不知何故,墙上照片——丈夫穿着挺括RAF(译者按:英国皇家空军)制服,妻子则是个游览巴黎少妇——会带给人某种愁绪,而在处理尚有子女在人世过世夫妇旧藏时则没有这种感觉。带走这样批藏书好比是对他们人格毁灭性最后击是你抹去他们存在过最后点证据。这个女人藏书表明她是什人:她兴趣爱好同她本人密切关系不逊于她遗传下来基因特征。

相信很多爱书人都有开书店梦想,或者说,幻想。作为个体户,肖恩自然有着令上班族艳羡自由。前晚和朋友酩酊大醉,第二天尽可以睡到中午;只要店里有人看顾,随意同好友去山上骑行、去海里游泳;开车载着女朋友去古宅收书,顺便饱览湖光山色。不仅如此。除任性而认真地经营着

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。

暗火

白芥子
娱乐圈,大魔王诱圈他的小甜心。 凌灼是个流量爱豆,长得好、业务强,选秀出道一路顺风顺水,直到他被经纪人塞进剧组,拍人生第一部戏,遇到大魔王陆迟歇。 大魔王强势逼近,抢了凌灼和别人的丘比特箭,一步一步将凌灼勾进自己的领地,再画地为牢。某日大魔王看到凌灼和别人的《真相是真》饭制剪辑,喝醋三碗,转发微博,评曰:“假的。”再@凌灼 言:“我的。”全网哗然。 *陆迟歇x凌灼 *受和竹马队友双向暗恋,攻强势插
最新小说: 残虐记 妻子的后事 再见,哥伦布 月球 无底牌游戏 亲爱的蜂蜜 万人嫌死后他们都后悔了 就算变成丧尸也要摆烂 卡塞尔不欢迎逻辑 大超的五条猫猫饲养日常