美戴上帽子，完全失
态；因为乔只简单地介绍她为"
妹妹"。从他进屋起，没有谁叫她
新名字。
后来他更加忘乎所以，因为劳里在告别时，以他最优雅风度说道——“和妻子为见到你深感荣幸，先生。别忘，们随时欢迎你大驾光临。”于是，教授由衷地致以谢意，满怀喜悦而神采飞扬。劳里认为教授是他见过最令人愉快、易动感情老兄。
“也该走。不过亲爱太太，如果您允许话，会乐意再来，因为城里有点小事务，将让在这里逗留几天。”他对马奇太太说着话，眼睛却看着乔。妈妈声音和女儿眼色都真心诚意地表示同意。正如莫法特太太设想那样，马奇太太并非不明白她孩子们心事。
“想那是个聪明人，”客人都离去，马奇先生站在炉边地毯上温和满意地评论道。
“知道他是个好人，”马奇太太
边给闹钟上发条，边带着显而易见赞许口气补充道。
“料想你们会喜欢他，”乔只说这句，便溜开上床去。
她奇怪是什
事务把巴尔先生带到这个城来，最后认定他被委派到某处就任某种非常体面工作，只是他太谦虚，不愿提及此事。而他回到自己屋子，安全保险，无人看见。这时，他看着个严肃古板年轻女士像片。这女士头发很厚，她似乎忧愁地凝视着未来。要是乔看到教授这时神色，特别是当他关掉煤气灯，在黑暗中吻着像片时，她也许会把这事弄明白些。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
